Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preventive programmes
Geflecteerde vorm van preventive programme
Vertaling van "preventive programmes" in Duits
Präventivprogramme
präventive Programme
Präventionsprogramme
Präventionsprogrammen
Präventivprogrammen
Vorsorgeprogramme
Implementation and control of measures of basic hygiene (preventive programmes)
Umsetzung und Kontrolle von Maßnahmen der Basishygiene (Präventivprogramme)
Therefore we need public awareness, educational and preventive programmes to form a specific type of behaviour.
Wir brauchen deshalb eine Öffentlichkeitskampagne, Bildungs- und Präventivprogramme, damit sich ein bestimmtes Verhalten herausbildet.
For target-group-specific preventive programmes it is indispensable to know exactly their smoking behaviour dependent on possible determinants.
Für zielgruppenspezifische Präventionsprogramme sind genaue Kenntnisse des Rauchverhaltens in Abhängigkeit von möglichen Determinanten unabdingbar.
These preventive programmes are put together on a specialty-specific basis, and deal with an organ system (for example, the skin is covered by the specialty of dermatology).
Diese Präventionsprogramme sind fachgebietsspezifisch zusammengestellt und befassen sich mit einem Organsystem (beispielsweise im Fachgebiet der Dermatologie mit der Haut).
We must therefore review the existing preventive programmes and measures and create new ones to cover every eventuality.
Deshalb müssen wir die derzeitigen Präventivprogramme und -maßnahmen überprüfen und neue entwickeln, um für alle Fälle gewappnet zu sein.
Consequently we must demand and support preventive programmes and specific measures, such as strict legislation, witness protection schemes and information campaigns.
Darum müssen wir Präventivprogramme und spezielle Maßnahmen, wie z. B. eine strenge Gesetzgebung, Zeugenschutz und Informationskampagnen, fordern und unterstützen.
strengthen development and dissemination of evidenced-based examples of preventive programmes to reduce alcohol-related harm during pregnancy and while driving,
die Ausarbeitung und Verbreitung faktengestützter Beispiele für Präventivprogramme zur Verringerung alkoholbedingter Schäden während der Schwangerschaft und im Straßenverkehr zu fördern
The centre for the rehabilitation of cardiovascular diseases is renowned for its effective treatment of cardiovascular diseases, preventive programmes for the preservation and improvement of health following a heart attack or surgery of the heart or the vascular system, and after injuries of the locomotor system.
Das Zentrum für Herz- und Gefäßerkrankungen ist für die effektive Behandlung von Herz- und Gefäßerkrankungen, für Präventivprogramme zur Bewahrung und Verbesserung der Gesundheit und für die Rehabilitation nach Infarkten oder Herz- und Gefäßoperationen sowie nach Verletzungen des Bewegungsapparats bekannt.
In addition, the incidence of infectious diseases (such as HIV infection) has increased sharply in some of the hardest-hit countries, where budget cuts have resulted in scaled-back preventive programmes (for example, for needle exchange) and early treatment services.
Darüber hinaus ist die Inzidenz von Infektionskrankheiten (z. B. HIV-Infektion) in einigen der am stärksten betroffenen Länder dramatisch angestiegen, wo Haushaltseinschnitte Kürzungen der Präventionsprogramme (z. B. Nadeltauschprogramme) und der Angebote zur Frühbehandlung zur Folge hatten.
Evidence shows that the incidence of infectious diseases, such as HIV infection, can increase sharply if preventive programmes (such as needle exchange) and early treatment services are scaled back as a result of budget cuts.
Es ist belegt, dass die Inzidenz etwa von HIV-Infektionen steil ansteigen könnte, wenn Präventionsprogramme (etwa Nadeltausch) und frühzeitige Behandlung als Folge von Haushaltskürzungen zurückgefahren würden.
Thanks to preventive programmes and personal consultations, BENU intends on being a lifelong healthcare partner to its patients.
Durch Präventionsprogramme und Beratungsgespräche will BENU seine Patienten als Gesundheitspartner lebenslang begleiten.
The standard is based on DIN EN ISO 22000 and the technical specifications for specific preventive programmes for food safety.
Der Standard basiert auf den Normen DIN EN ISO 22000 und den technischen Spezifikationen für spezifische Präventivprogramme für die Lebensmittelsicherheit.
The results flow into our preventive programmes and training courses.
Die Ergebnisse fließen in unsere Vorbeugungsprogramme und Schulungen ein.
Synoniemen voor preventive programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 67 ms.
