When started, rekonq displays the New Tab page, much of which is taken by a set of preview thumbnails of favorite webpages.
Beim Start zeigt rekonq die Schnellstartseite, die von einer Reihe von Vorschaubildern für bevorzugte Webseiten belegt ist.
Click on preview thumbnails for enlarged presentation!
Für Großdarstellung bitte auf die Vorschaubilder klicken!
When the scan process is over, the program should be able to allow users to preview thumbnails of found files, because this helps you to quickly check if they are the items you want to bring back.
Wenn der Scan-Vorgang abgeschlossen ist, sollte das Programm in der Lage sein, Benutzern Vorschaubilder von gefundenen Dateien anzuzeigen, weil dies Ihnen hilft, schnell zu überprüfen, ob sie die Elemente sind, die Sie zurückbringen möchten.
The unique intuitive graphical user interface (GUI) moves away from the tradition of text-only on-screen display (OSD) menus, using auto-refreshed preview thumbnails, giving an intuitive user experience.
Die einzigartige intuitive grafische Benutzerschnittstelle zeigt anstelle der herkömmlichen textbasierten Bildschirmmenüs kleine, automatisch aktualisierte Vorschaubilder an und bietet damit eine neue intuitive Benutzererfahrung.
The size of the preview thumbnails for shots can be scaled via 'Icon Size'.
Auch die Größe der Vorschaubilder für die Szenen kann über „Icon Size" eingestellt werden.
Built-in Shell Extensions for the PDF document and preview thumbnails in Windows Explorer
Built-in-Shell-Erweiterungen für den PDF-Dokument und Vorschaubilder im Windows Explorer
Papa's Best STL Thumbnails - adds preview thumbnails for STL files to Windows Explorer
Papa's Best STL Thumbnails - lässt den Windows-Explorer Vorschaubilder für STL-Dateien anzeigen
Preview thumbnails visualise the results and ensure a quick overview.
Vorschaubilder (Thumbnails) visualisieren die Ergebnisse und sorgen für einen raschen Überblick.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.