His poor performance in the previous race motivated him to train harder.
Seine schwache Leistung im vorherigen Rennen motivierte ihn, härter zu trainieren.
The new technology made all previous models obsolete in one fell swoop.
Die neue Technologie machte alle vorherigen Modelle mit einem Schlag obsolet.
The data collected so far bears comparison with previous large-scale studies.
Die bisher erhobenen Daten halten dem Vergleich mit früheren Großstudien stand.
His guessing was based on previous experiences rather than solid facts.
Seine Vermutungen basierten eher auf früheren Erfahrungen als auf harten Fakten.
The unexpected discovery turned the researchers' previous assumptions upside down.
Die unerwartete Entdeckung stellte die bisherigen Annahmen der Forschenden auf den Kopf.
She approached the task with her previous experiences in mind.
Sie ging die Aufgabe unter Einbeziehung ihrer bisherigen Erfahrungen an.
Their previous conflict could colour his judgement of her current performance.
Ihr früherer Konflikt könnte sein Urteil über ihre aktuelle Leistung trüben.
The coach motivated the players to go forward despite previous losses.
Der Trainer motivierte die Spieler, trotz früherer Niederlagen nicht aufzugeben.
The salesman adjusted his approach based on the feedback from previous clients.
Der Verkäufer passte seinen Ansatz basierend auf dem Feedback früherer Kunden an.
His performance tonight was head and shoulders above his previous attempts.
Seine Leistung heute Abend war seinen früheren Versuchen haushoch überlegen.
She has heaps of experience with difficult customers from her previous job.
Sie hat jede Menge Erfahrung mit schwierigen Kunden aus ihrem früheren Job.
Compared to my previous job, meeting these deadlines is a snap.
Im Vergleich zu meinem vorherigen Job sind diese Fristen ein Kinderspiel.
She will favor those who have proven themselves in previous projects.
Sie wird diejenigen begünstigen, die sich in früheren Projekten bewährt haben.