Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
previous activation code
Vertaling van "previous activation code" in Duits
vorherigen Aktivierungscode
If data about the previous activation code is found, the license term is renewed for the full term.
Wenn die Information über den vorherigen Aktivierungscode gefunden werden, wird die Gültigkeitsdauer der Lizenz um den vollständigen Zeitraum verlängert.
Where to find the previous activation code
Wo man den vorherigen Aktivierungscode finden kann
When activating a Kaspersky Lab application, you may be prompted to enter your previous activation code or reduce the term of your license.
Bei der Aktivierung eines Kaspersky Lab Programms können Sie zur Eingabe des vorherigen Aktivierungscode oder zur Verkürzung der Gültigkeitsdauer der Lizenz aufgefordert werden.
If no relevant data is found, a window will appear prompting you to enter the previous activation code manually.
Wenn das Programm erforderliche Informationen nicht gefunden hat, wird ein Fenster mit der Aufforderung zur manuellen Eingabe des vorherigen Aktivierungscodes angezeigt.
Select the check box Enter the previous activation code, type your old activation code and click Next
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Vorherigen Aktivierungscode eingeben, geben Sie den vorherigen Aktivierungscode ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.
Select this option if you are activating a Kaspersky Lab product for the first time and do not have a previous activation code.
Wenn Sie das Programm von Kaspersky Lab zum ersten Mal aktivieren und keinen vorherigen Aktivierungscode haben, wählen Sie diese Variante und setzen Sie die Aktivierung fort.
If, after entering your previous activation code, you receive a message that it has already been used for renewal, send a request to Kaspersky Lab Technical Support via My Kaspersky. Please include a detailed description of the issue.
Wenn die Meldung „Der vorherige Aktivierungscode wurde bereits zur Lizenzverlängerung verwendet" nach der Eingabe des vorherigen Aktivierungscodes angezeigt wird, senden Sie eine Anfrage mit einer detaillierten Beschreibung des Problems an den technischen Support von Kaspersky Lab über My Kaspersky.
Enter your previous activation code, in the format If you have lost your previous activation code, see this article for information on how to recover it.
Geben Sie den vorherigen Aktivierungscode ein. Geben Sie Ihren vorherigen Aktivierungscode im Sie ihn verloren haben, versuchen Sie es, folgen Sie der Anleitung zur Wiederherstellung aus diesem Artikel.
"Previous activation code has already been used for license renewal" or "Previous activation code is invalid" error id: 13384
Fehler „Der vorherigeAktivierungscode wurde bereits zur Verlängerung verwendet" oder „Der vorherige Aktivierungscode ist ungültig"
Synoniemen voor previous activation code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
