Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primary raw material
Vertaling van "primary raw material" in Duits
Primärrohstoff
primären Rohstoff
Hauptrohstoff
primären Rohstoffe
primäre Rohstoff
Primärrohstofflieferanten
Primärrohstoffeinsatz
Next to iron ore as the primary raw material, steel scrap is the most important raw material of all for many industries.
Für viele Branchen ist Stahlschrott, neben dem Primärrohstoff Eisenerz, einer der wichtigsten Rohstoffe überhaupt.
He invented a technology that makes it possible to transform nylon waste back into the primary raw material nylon 6 with no loss of quality.
Er erfand eine Technologie, die es ermöglicht, Nylonabfall ohne Qualitätsverlust zurück in den Primärrohstoff Nylon 6 zu verwandeln.
This may be industrially manufactured, supplied in a tank, or it may be generated locally by reformation of a primary raw material such as propane gas.
Den können sie entweder industriell vorgefertigt in den Tank bekommen oder er wird direkt vor Ort durch Reformierung aus einem primären Rohstoff wie Propangas gewonnen.
As mentioned in recital (97) some of the Union producers are mainly producing the product under review for the captive use as primary raw material for the production of various downstream products and therefore captive and free market consumption were analysed separately.
Wie in Erwägungsgrund 97 dargelegt, produzieren einige Unionshersteller die überprüfte Ware hauptsächlich für den Eigenverbrauch als primären Rohstoff zur Herstellung verschiedener nachgelagerter Waren; daher wurde der Verbrauch für den Eigenverbrauchsmarkt und den freien Markt getrennt untersucht.
Polyethylene has proved itself as the primary raw material for this type of film.
Als Hauptrohstoff für die dabei eingesetzten Folien hat sich Polyethylen bewährt.
Refractory bricks usually contain 30-40% alumina and the primary raw material is usually chamotte with other materials.
Feuerfeste Ziegel enthalten für gewöhnlich 30-40% Aluminiumoxid und der Hauptrohstoff ist die Schamottekörnung, die mit anderen Rohstoffen vermischt wird.
Process according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the ratio of smectite and cellulose-containing primary raw material is set at 3.6 to 12: 1, preferably at 4.2 to 6.8: 1, referred to the respective dry matter.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man das Verhältnis von Smektit und cellulosehaltigem Primärrohstoff, bezogen auf die jeweilige Trockenmasse auf 3,6 bis 12:1, vorzugsweise auf 4,2 bis 6,8:1 einstellt.
Spruce has been the mill's primary raw material ever since the start in 1915, with volumes now exceeding 1 million solid cubic metres annually.
Zellstoff aus Nadelholz ist bereits seit Gründung des Werkes im Jahre 1915 der Hauptrohstoff - inzwischen mit einem Verbrauch von mehr als einer Million Festmetern pro Jahr.
The electric steel production, which uses predominantly steel scrap contrary to the furnace procedure, experienced another decline in the period under review compared to the first six months of 2014 due to falling prices for the primary raw material of iron ore in the period under review.
Die rückläufigen Preise für den Primärrohstoff Eisenerz sorgten auch im Berichtszeitraum dafür, dass die Elektrostahlproduktion, bei der im Gegensatz zum Hochofenverfahren überwiegend Stahlschrotte eingesetzt werden, im Vergleich zu den ersten sechs Monaten 2014 abermals sank.
Process according to claim 1, characterised in that the smectite and the cellulose-containing primary raw material are mixed with one another by intensive shearing with a power consumption of 2 to 10, preferably of 3 to 6 kWh/to of mixture.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man den Smektit und den cellulosehaltigen Primärrohstoff bei einer Energieaufnahme von 2 bis 10, vorzugsweise von 3 bis 6 kWh/to Gemisch durch intensive Scherung miteinander vermischt.
In simple terms, our industry is under threat because the Government subsidies allow the energy generators to pay more than double the price currently paid by the UK wood panel industry for its primary raw material.
Vereinfacht bedeutet das, dass unsere Industrie in Gefahr ist, denn: Die Stromerzeuger können es sich aufgrund der staatlichen Zuschüsse erlauben, mehr als das Doppelte des Preises zu zahlen, den die britische Holzplattenindustrie derzeit für ihre Primärrohstoffe zahlt.
This applies to both the primary raw material of wood from northern European forests as well as purchased plants.
Dies gilt sowohl für den primären Rohstoff Holz aus nordeuropäischen Wäldern als auch für eingekaufte Pflanzen.
Another challenge is the ETS related increase of electricity prices which hit producers using Electric Arc Furnaces and recycled scrap as the primary raw material particularly hard.
Eine weitere Herausforderung ist der mit dem Emissionshandelssystem (ETS) verbundene Anstieg der Strompreise. Besonders hart trifft er Produzenten, die Elektrolichtbogenöfen und als primären Rohstoff recycelten Schrott einsetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor primary raw material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 58 ms.
