Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
printed medium
Vertaling van "printed medium" in Duits
Druckmedium
gedruckte Medium
bedruckten Mediums
gedruckten Medium
gedruckten Mediums
gedrucktes Medium
bedruckten Medium
Bedrucktes Medium
bedruckte Medium
Here we mainly use the printed medium.
Hier nutzen wir primär das Printmedium.
He finds our names so romantic alongside each other on the pages of catalogues, while I do not see the romance in the printed medium, as the female intellect sets quality criteria where the male intellect strives for union.
Er findet unsere Namen auf Katalogseiten nebeneinander so romantisch, während ich die Romantik im Printmedium nicht so sehe, da der weibliche Intellekt dort Qualitätskriterien anlegt, wo der männliche nach Vereinigung strebt.
The printed medium is optimally shaped.
Das Druckmedium wird optimal ausgeformt.
A device according to claim 11, characterized by means (106, 64) synchronized with a reading by said reading means for moving the printed medium (22) and a reading head of said reading means.
Vorrichtung nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch Einrichtungen (106, 64), welche mit einer Ablesung durch die Leseeinrichtung synchronisiert sind, um das Druckmedium (22) und einen Lesekopf der Leseeinrichtung zu bewegen.
Can temporary acts of reproduction be an integral and essential part of a technological process if they consist of manual scanning of entire newspaper articles whereby the latter are transformed from a printed medium into a digital medium?
Können vorübergehende Vervielfältigungshandlungen einen integralen und wesentlichen Teil eines technischen Verfahrens darstellen, wenn sie aus dem manuellen Einscannen ganzer Zeitungsartikel bestehen, wodurch diese von einem Printmedium in ein digitales Medium umgewandelt werden?
Method according to claim 1 or 4, characterized in that the dried or hardened varnish film is transferred to a printed top side of the printed medium that has previously been provided with adhesive.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet , daß der getrocknete bzw. gehärtete Lackfilm auf eine vorher mit Kleber versehene bedruckte Oberseite des Druckmediums übertragen wird.
The dot adhesive coating with a regular distance of three millimetres from glue dot to glue dot ensures that the printed medium can be mounted quickly and easily without a squeegee.
Die punktweise Tüpfelkleberbeschichtung in regelmäßigen Abständen von drei Millimetern sorgt dort dafür, dass sich das Printmedium ohne Rakel schnell und einfach anbringen lässt.
Apart from the approved criteria such as free distribution, high circulation, clear structure and 24 hour availability, the event planner can look forward to an optimisation of the photo presentation in the printed medium as well as of the information depth in the online search engine.
Neben den bewährten Kriterien, wie kostenlose Distribution, hohe Auflage, übersichtliche Gliederung und Verfügbarkeit rund um die Uhr können sich Eventplaner in 2008 auf eine Optimierung der Bildpräsentation im Printmedium und der Informationstiefe in der Online-Suchmaschine freuen.
Apparatus according to any one of claims 9 to 11, characterized in that upstream of the varnish transfer device there is arranged an adhesive transfer station (18) for transferring an adhesive film to the top side of the printed medium (4).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet , daβ vor der Lacktransfereinrichtung eine Kleber- Übertragungsstation (18) zur Übertragung eines Kleberfilms auf die Oberseite des Druckmediums (4) angeordnet ist.
Method according to claim 7, characterized in that after being applied to the printed top side of the printed medium, the adhesive is hardened, especially by the action of heat and/or UV rays.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß der Kleber nach Auftrag auf die bedruckte Oberseite des Druckmediums gehärtet wird, insbesondere durch Einwirkung von Wärme und/oder UV-Strahlen.
The media flat-rate of EUR, plus VAT, is required (entry in printed medium, in electronic visitor information system and in the online exhibitor database) for main exhibitor and co-exhibitor.
(Pflichteintrag im Printmedium, im elektronischen Besucherinfosystem und in der Online-Ausstellerdatenbank) ist für Haupt- und Mitaussteller Pflicht.
Compulsory for exhibitors und co-exhibitors: advertising lump sum 80.00 EUR and media flat-rate 130.00 EUR (entry in printed medium, in electronic visitor information system and in the online exhibitor database); 0.60 EUR/ m 2 AUMA fee.
Special presentation exclusively for Obligatorische Zusatzkosten für Aussteller und Mitaussteller: Werbepauschale 80,00 EUR und Medienpauschale 130,00 EUR (Pflichteintrag im Printmedium, im elektronischen Besucherinformationssystem und in der Online-Ausstellerdatenbank); AUMA-Beitrag 0,60 EUR/ m 2.
2 kw electrical connection and consumption additionally compulsory flat-rate media fee of EUR (entry in printed medium, in electronic visitor information system and in the online exhibitor database), 0.60 EUR/ m 2 AUMA fee and VAT.
2-kW-Elektroanschluss und Stromverbrauch zzgl. Medienpauschale 195,00 EUR (Pflichteintrag im Printmedium, im elektronischen Besucherinfosystem und in der Online-Ausstellerdatenbank), AUMA-Beitrag 0,60 EUR/ m 2 und USt.
Synoniemen voor printed medium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 93 ms.
