We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrang erhalten
Priorität erhalten
Vorrang eingeräumt wird
Vorrang genießen
Priorität eingeräumt
Vorrang gegeben
werden vorrangig behandelt
wird vorrangig
Vorrang haben
Priorität haben
wird Vorrang eingeräumt
Some equipment is limited in availability and priority will be given to guests who pre-order.
Einige Gegenstände sind in ihrer Verfügbarkeit begrenzt und Priorität erhalten die Gäste mit Vorbestellung.
I would like to believe that things will change this time, and that priority will be given to the interests of millions of EU citizens and of small and medium-sized entrepreneurs.
Ich hoffe, dass diesmal eine andere Herangehensweise gewählt wird und den Interessen von Millionen EU-Bürgern und mittelständischen Unternehmern Vorrang eingeräumt wird.
Where security is concerned, priority will be given to the civil dimension.
Im Hinblick auf die Sicherheit wird der zivilen Ebene der Vorrang gewährt.
Special priority will be given to open source or free-to-use tools and platforms.
Einen besonderen Vorzug werden quelloffene und frei nutzbare Werkzeuge und Plattformen erhalten.
As regards training, priority will be given to the new information and telecommunications technologies.
Bei der Ausbildung wird das Hauptgewicht auf die neuen Informations- und Kommunikationstechnologien gelegt.
The priority will be given to the right most set specified in the command line.
Priorität erhält die in der Befehlszeile ganz rechts angegebene Option "set".
In sales, priority will be given to joint business development on the basis of combined portfolios.
Beim Vertrieb liegt das Augenmerk auf der gemeinsamen Marktbearbeitung über kombinierte Angebote.
We have key raw materials stock at need of urgent order, and the priority will be given when necessary.
Wir haben wichtige Rohstoffvorräte, die dringend bestellt werden müssen, und die Priorität wird bei Bedarf vergeben.
Top priority will be given to the maintenance of equipment and facilities in all economic sectors.
Die Aktivitäten der technischen und baulichen Instandhaltung haben in allen wirtschaftlichen Branchen erste Priorität.
Over the next few months, priority will be given to increasing the group's organisational and cost synergies.
In den nächsten Monaten sollen vorrangig Organisations- und Kostensynergien innerhalb der Gruppe gehoben werden.
In this regard, priority will be given to the needs of international protection and reception of unaccompanied minors.
Die Erfordernisse der Gewährung von internationalem Schutz und der Aufnahme unbegleiteter Minderjähriger müssen hier Priorität haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.