You can talk about your concerns and problems with the prison chaplain.
Mit einem Gefängnisseelsorger können Sie über Ihre Sorgen und Probleme sprechen.
After his sermon, the prison chaplain spoke privately with several inmates.
Nach seiner Predigt sprach der Gefängnisseelsorger privat mit mehreren Insassen.
I want to see the prison chaplain.
Ich möchte den Gefängnispfarrer sehen.
The old monk... recalled his tenure as a prison chaplain,
Der alte Mönch dachte an seine Zeit als Gefängnispfarrer,
Is the prison chaplain not available?
Ist der Gefängniskaplan nicht verfügbar?
The prison chaplain comforted those facing their final necktie party with words of solace.
Der Gefängniskaplan tröstete diejenigen, die ihrer letzten Henkersmahlzeit entgegensahen, mit Worten des Trostes.
The prison chaplain offered guidance to inmates seeking spiritual peace during tough times.
Der Gefängnisseelsorger bot den Insassen während schwieriger Zeiten spirituelle Führung an.
A dedicated prison chaplain visits every week to counsel those in solitary confinement.
Ein engagierter Gefängnisseelsorger besucht jede Woche, um diejenigen in Einzelhaft zu beraten.
During group sessions, the prison chaplain encourages inmates to share their stories.
In Gruppensitzungen ermutigt der Gefängnisseelsorger die Insassen, ihre Geschichten zu teilen.
Inmates appreciate the prison chaplain's help during their rehabilitation process.
Die Insassen schätzen die Hilfe des Gefängnisseelsorgers während ihres Rehabilitationsprozesses.
Many inmates confide in the prison chaplain about their regrets and aspirations.
Viele Insassen vertrauen sich dem Gefängnisseelsorger mit ihren Reuegefühlen und Zukunftswünschen an.
Young inmates often seek advice from the prison chaplain about life choices.
Junge Insassen suchen oft Rat beim Gefängnisseelsorger in Bezug auf Lebensentscheidungen.
Each holiday, the prison chaplain brightens the inmates' spirits with special services.
Zu jedem Feiertag erhellt der Gefängnisseelsorger die Stimmung der Insassen mit speziellen Gottesdiensten.