The once pristine beach now appeared defiled, covered with plastic and debris.
Der einst makellose Strand erschien nun verschmutzt, überzogen mit Plastik und Abfall.
The pristine beach is a prized destination for tourists seeking serenity.
Der unberührte Strand ist ein begehrtes Ziel für Touristen, die Ruhe suchen.
As the storm passed, hideous debris littered the once pristine beach.
Als der Sturm vorüberzog, bedeckte abscheulicher Unrat den einst makellosen Strand.
This pristine beach is ideal for relaxation away from the crowds.
Dieser unberührte Strand ist ideal für Entspannung abseits der Massen.
A sandy trail with lots of steps leads to a pristine beach.
Ein Sandweg mit vielen Treppen führt zu einem wunderschönen Strand.
They watched as the storm threatened to defile the pristine beach with debris.
Sie beobachteten, wie der Sturm drohte, den unberührten Strand mit Trümmern zu verschmutzen.
He glanced disapprovingly at the litter left on the pristine beach.
Er warf einen missbilligenden Blick auf den Müll, der am unberührten Strand liegen blieb.
Only one dune separates us from a pristine beach.
Nur eine Düne trennt uns vom feinsandigen Strand, absolute Idylle.
They enjoyed a vacation at a west indian resort on a pristine beach.
Sie genossen einen Urlaub in einem karibischen Resort an einem unberührten Strand.
A pristine beach covered with wood and stones.
The resort is set fronting a pristine beach and against a backdrop of tropical forest.
Der Ferienort befindet sich an einem glitzernden Strand und vor einem tropischen Wald.
Anyone looking for a pristine beach especially during the week, is right here.
Wer besonders unter der Woche einen ursprünglichen Strand sucht, ist hier richtig.
The despoilment of the once pristine beach alarmed environmentalists.
Die Verschmutzung des einst unberührten Strandes alarmierte Umweltschützer.