Vertaling van "private composition lessons" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
privaten Kompositionsunterricht
For the first and final time in his life, he gave private composition lessons in order to maintain himself.
Zum ersten und letzten Mal in seinem Leben erteilte er privaten Kompositionsunterricht, um sich erhalten zu können.
At the age of thirteen he started private composition lessons with the composer Frank Bridge, and at sixteen he went to the Royal College of Music and was soon recognised as a precocious talent.
Im Alter von dreizehn Jahren begann er, bei dem Komponisten Frank Bridge privaten Kompositionsunterricht zu nehmen, und mit sechzehn ging er zum Royal College of Music, wo er bald als ein frühreifes Talent erkannt wurde.
From 1896 to 1900 he took private composition lessons with Rimsky-Korsakov.
Von 1896 bis 1900 nahm er privaten Kompositionsunterricht bei Nikolai Rimski-Korsakow in Sankt Petersburg.
He then also took private composition lessons with Gösta Neuwirth in Graz, and with Roman Haubenstock-Ramati at the Musikhochschule in Vienna.
Anschließend nimmt er noch privaten Kompositionsunterricht bei Gösta Neuwirth in Graz, und bei Roman Haubenstock-Ramati an der Musikhochschule Wien.
His encounter with Carl Orff, with whom he took private composition lessons after the World War I, was decisive for his decision to turn to music professionally.
Die Begegnung mit Carl Orff, bei dem er nach dem Ersten Weltkrieg privat Tonsatzunterricht nahm, war entscheidend für seinen Entschluss, sich beruflich der Musik zuzuwenden.
At the same time, he took private composition lessons, first, with Bertold Goldschmidt (a pupil of Hindemith), then with Matyas Seiber (a student of Zoltan Kodaly).
Gleichzeitig nimmt er privaten Unterricht in Komposition, zunächst bei Bertold Goldschmidt (Schüler von Hindemith), dann bei Matyas Seiber (Schüler von Zoltan Kodaly).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.