We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
private Sicherheitsleute
privaten Sicherheitsdienst
private Sicherheitskräfte
private Sicherheitsfirmen
privaten Sicherheitskräften
privaten Sicherheitsleute
privaten Wachleute
Policemen and private security guards are always present in the stations.
Recently released amendments may make life difficult not only to owners fangled travmatiki, but also hunters, sportsmen, private security guards.
Kürzlich veröffentlichte Änderungen können das Leben schwer machen, nicht nur für Besitzer neumodischen travmatiki, sondern auch Jäger, Sportler, private Sicherheitsleute.
When Chernogubov returned to the dump site the next day (accompanied by a group of environmentalists from Yekaterinburg) to take chemical samples, they were met by private security guards who tried to prevent them from touching the water
Als Tschernosubov am nächsten Tag in Begleitung einer Gruppe Umweltaktivisten aus Jekaterinburg an der verschmutzten Stelle ankam, um Wasserproben zu nehmen, trafen sie fort auf einen privaten Sicherheitsdienst, der die Gruppe daran hindern wollte, in die Nähe des Wassers zu kommen
For example, the Brazilian company Vallourec (formerly Mannesmann) was able to sell carbon credits from a CDM project, even though the company's private security guards were accused of killing a smallholder in the project's eucalyptus plantation.
So verkaufte das brasilianische Unternehmen Vallourec (ehem. Mannesmann) Emissionsgutschriften aus einem CDM-Projekt, obwohl auf den Eukalyptusplantagen des Projektes ein Kleinbauer vom privaten Sicherheitsdienst des Unternehmens ermordet wurde.
Those persons, organizations and institutions that employ private security guards without providing insurance of liability described in the Article 21 of the present Law will be sentenced with a heavy fine of three billion liras for each person employed.
Gegen Führungskräfte von Anstalten, Institutionen und Unternehmen, die private Sicherheitskräfte ohne die finanzielle Haftungsversicherung für private Sicherheitsdienste gemäß dem Artikel 21 dieses Gesetzes beschäftigen, kann für jede nicht versichert beschäftigte Person ein Bußgeld in Höhe von drei Milliarden Lira verhängt werden.
However, no armed private security guards are allowed to work in schools, health facilities, gaming facilities and in places where alcoholic beverages are served.
Private Sicherheitskräfte in Bildungseinrichtungen, Gesundheitseinrichtungen, Glückspiel-Einrichtungen, und Einrichtungen mit Alkoholausschank dürfen keine Waffen tragen.
Questions of the qualification exam for private security guards of the 4th category Career
This threatening question is reportedly being asked to several Danes in residential areas of Copenhagen in recent times, when people related to gangs have patrolled and acted as private security guards.
Diese bedrohliche Frage wird angeblich mehreren Dänen in Wohngebieten von Kopenhagen in der letzten Zeit gestellt, wenn Leute mit Banden-Angehörigkeit patrouillieren und als private Sicherheitsleute agieren.
and 15 private security guards who are going to drive it to Istanbul.
und 15 private Sicherheitsleute, die es nach Istanbul bringen.
The European Commission has decided to send a reasoned opinion to Spain concerning what the Commission views as unjustified restrictions on the ability of non-Spaniards to operate as private security guards in Spain.
Die Europäische Kommission hat beschlossen, Spanien eine mit Gründen versehene Stellungnahme zuzuleiten, da die Kommission es als ungerechtfertigte Beschränkung betrachtet, daß Nichtspanier in diesem Land nicht im privaten Sicherheitsdienst arbeiten dürfen.
ARTICLE 7. - The authorities of the Private security guards are as follows
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.