There all are pro-Russian regardless whether they are right or left wing.
Opponents describe the site as pro-Russian and Russian funded. Label
Gegner bezeichnen die Seite als prorussisch und von Russland finanziert. Label
The pro-Russian side is not even trying to hide it.
Die prorussische Seite versucht nicht einmal, es zu verstecken.
At the same time, pro-Russian forces are nearing extinction.
I am not at all writing this contribution with a pro-Russian attitude.
Ich schreibe diesen Beitrag keineswegs aus einer pro-russischen Haltung.
The pro-Russian activists sought protection in the trade union building.
Die pro-russischen Aktivisten hätten Schutz in dem Gewerkschaftshaus gesucht.
They are discriminated against and oppressed by the peninsula's pro-Russian leadership.
Sie werden von der prorussischen Führung der Halbinsel diskriminiert und unterdrückt.
The pro-Russian rebels are said to have removed the majority of the corpses.
Die prorussischen Rebellen sollen einen Großteil der Leichen abtransportiert haben.
Moscow and in particular the pro-Russian separatists show little interest.
Moskau und vor allem aber die prorussischen Separatisten zeigen sich allerdings wenig interessiert.
The "alt-right" movement also maintains contacts with pro-Russian networks.
Die Alt-Right-Bewegung pflegt auch Kontakte zu prorussischen Netzwerken.
In the process he risks provoking the ire of the pro-Russian enemy.
Dabei riskiert er im Angesicht des prorussischen Feindes sein eigenes Leben.
Since the early 1990s, pro-Russian separatists have controlled the zone.
Seit den frühen neunziger Jahren kontrollieren prorussische Separatisten die Zone.
However, the pro-Russian forces almost completely eliminated one of their important strategic parts.
Einen wichtigen strategischen Teil der pro-russischen Kräfte habe man ihnen jedoch fast völlig eliminiert.