Education about eye disease helps individuals take proactive steps for eye health.
Bildung über Augenkrankheiten hilft Einzelpersonen, proaktive Schritte für die Augengesundheit zu unternehmen.
What is missing, however, are proactive steps to solve the problem.
Woran es jedoch fehlt, sind proaktive Schritte, um das Problem zu lösen.
Take proactive steps to protect your brand from security risks.
Ergreifen Sie proaktive Maßnahmen, um Ihre Marke vor Sicherheitsrisiken zu schützen.
The firm took proactive steps to claw back client trust after the mishap.
Die Firma ergriff proaktive Maßnahmen, um das Vertrauen der Kunden nach dem Fehltritt wiederherzustellen.
It's unwise to leave your health to chance when you can take proactive steps.
Es ist unklug, seine Gesundheit aufs Spiel zu setzen, wenn man proaktive Maßnahmen ergreifen kann.
Instead of treading water, he decided to take proactive steps toward his goals.
Anstatt sich im Kreis zu drehen, beschloss er, proaktive Schritte in Richtung seiner Ziele zu unternehmen.
This is the time to take proactive steps toward realising your deepest desires.
Dies ist die Zeit, um proaktive Schritte zur Verwirklichung deiner tiefsten Wünsche zu ergreifen.
Acceptance becomes the foundational core of spiritual fitness and allows the practitioner to take proactive steps towards self protection.
Akzeptanz wird der grundlegende Kern spiritueller Fitness und ermöglicht es dem Trainierenden, proaktive Schritte in Richtung Selbstschutz zu unternehmen.
You can then take proactive steps to adapt your plans and to prevent operational delays.
Dann können Sie proaktive Maßnahmen zur Anpassung Ihrer Pläne und zur Vermeidung von Betriebsverzögerungen ergreifen.
However, there are no innovative approaches in hospitals to take proactive steps to avoid or reduce mistakes.
Dennoch mangelt es bisher in Krankenhäusern an innovativen Ansätzen für proaktive Maßnahmen zur Fehlervermeidung bzw. -reduktion.
Then they can take proactive steps to correct the shortcomings, prior to even laying out the board for the first time.
Dann können sie proaktive Maßnahmen ergreifen, um die Defizite zu beheben, bevor das erste Layout erstellt wird.
We advise customers about relevant findings and help them to take proactive steps to mitigate the threats.
Wir beraten unsere Kunden im Hinblick auf die Ergebnisse und helfen ihnen, proaktive Schritte zur Abwehr der Bedrohungen zu ergreifen.
The instant an excursion occurs or an adverse trend starts, the end-user is notified to enable proactive steps to minimize product waste.
Sobald eine Abweichung auftritt oder eine negative Tendenz eintritt, wird der Endverbraucher benachrichtigt, um proaktive Maßnahmen zur Minimierung von Produktabfällen einzuleiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.