We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wahrscheinlich nur ein
wohl nur ein
It's probably just another brown-out.
Ist wahrscheinlich nur ein Stromausfall.
The fact that the 31st of May was a great example of how successful direct action in solidarity can be, is probably just another reason for the state to show exceptional harshness against the accused.
Dass der 31.Mai ein Beispiel dafür ist, wie wirksam das solidarische Handeln in Form direkter Aktionen sein kann, ist für den Staat wohl nur ein Grund mehr, mit besonderer Härte gegen die Beschuldigten vorzugehen.
It's probably just another case of misinformation.
Vermutlich nur ein weiterer Fall von Desinformation.
It was probably just another owl.
Es war vermutlich nichts weiter als eine Eule.
And it's probably just another false alarm anyway.'
Und es ist wahrscheinlich sowieso nur wieder ein Fehlalarm.'
I know that this is probably just another tuxedo and just another dress for just another wedding for you.
Ich weiß, für Sie ist das sicher nur ein weiterer Smoking und nur ein weiteres Kleid für eine weitere Hochzeit.
probably just another guy.
ist vielleicht jemand anders.
It was probably just another joke or something.
Wahrscheinlich war es wieder ein Witz.
It's probably just another drill.
Bestimmt bloß wieder 'ne Übung.
He's a comely boy, but probably just another of the vast army of clock-watchers.
Er ist ein wohlgestalteter Junge, aber wohl nur ein weiterer Bürohengst.
Evacuation? It's probably just another bomb threat or something.
Evakuieren? Wahrscheinlich wieder eine Bombendrohung.
In view of the fierce patent battle, this judgement is probably just another stage in the test of strength of the US manufacturers Apple and Qualcomm.
So ist auch das gestrige Urteil lediglich als eine weitere Etappe im Kräftemessen der US Hersteller Apple und Qualcomm zu sehen.
It was probably just another random thing Kanami said.
Das war nur ein x-beliebiger Spruch von Kanami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.