Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probably much less
Vertaling van "probably much less" in Duits
wahrscheinlich viel weniger
wohl weit weniger
wahrscheinlich wesentlich weniger
They are therefore probably much less important for long-term evolution than previously thought.
Sie spielen damit möglicherweise für die Evolution eine geringere Rolle als bislang angenommen.
And thus cause probably much less accidents - but more complicated ones.
Und dies führt höchstwahrscheinlich zu weit wenigeren - aber komplizierteren - Unfällen.
In his own country his reputation is probably much less seen to be positive.
In seinem eigenen Land wird sein Ruf wahrscheinlich wesentlich weniger positiv gesehen.
This memory card sallies are probably much less likely.
Damit werden Speicherkarten-Ausfälle wohl deutlich unwahrscheinlicher.
The reality is that it's probably much less data than you would think.
Denn tatsächlich sind es bei der Umstellung auf SOLIDWORKS viel weniger Daten, als man denkt.
Although probably much less spectacular, we shall be judged by future generations as to how much and how far we actually implemented these decisions.
Obwohl wahrscheinlich wesentlich weniger spektakulär werden wir von späteren Generationen daran gemessen werden, wie und in welchem Umfang wir diese Beschlüsse tatsächlich umgesetzt haben.
She declared that, "the only good news is that anyone exposed to excess radiation from the nuclear power plants is now probably much less likely to get cancer."
Diese hatte behauptet: „Die einzig gute Nachricht dabei ist, dass all jene, die der überhöhten Strahlung aus den Kernkraftwerken ausgesetzt waren, nun vermutlich mit sehr viel geringerer Wahrscheinlichkeit an Krebs erkranken werden."
To have a decent chance of staying below 2 degrees, we can "afford" to emit no more than 400 billion tonnes of carbon, and probably much less.
Eine gewisse Chance unter 2 Grad zu bleiben bedeutet, dass wir uns noch die Verbrennung von maximal 400 Milliarden Tonnen fossiler Brennstoffe "leisten" können, womöglich wesentlich weniger.
I'm not sure that snow shoes would have made a significant difference in ease of hiking, but probably much less water in the shoes.
Ich bin mir nicht sicher, dass Schneeschuhe die Wanderung wesentlich beeinflusst haben, aber wahrscheinlich viel weniger Wasser in den Schuhen.
A beta-neutral back-test over the last 20 years is probably much less biased, at least because it includes bear market years like 2008.
Ein beta-neutraler Backtest über die vergangenen 20 Jahre dürfte deutlich weniger verzerrt sein, schon deshalb, weil er auch Bärenmärkte wie 2008 umfasst.
Before the Flood, there was probably much less water on earth and in the oceans - insofar as there were oceans at all - so that the oceans were also much shallower.
Vor der Sintflut hat es wahrscheinlich viel weniger Wasser auf der Erde und in den Meeren - sofern überhaupt Meere vorhanden waren - gegeben, sodass auch die Meere viel tiefer lagen.
I'm probably much less famous than George,
Ich bin wohl weit weniger berühmt als er,
So it is probably much less realistic for Switzerland to expect any further EU concessions.
Im Vergleich zum Vereinigten Königreich ist es für die Schweiz wohl bedeutend schwieriger, auf ein noch weiteres Entgegenkommen der EU zu hoffen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor probably much less in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 54 ms.
