Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probate will
Definitie
Vertaling van "probate will" in Duits
Definitie NEW
Before distribution, the probate will needs validation by the court.
Vor der Verteilung muss das Nachlasszeugnis vom Gericht geprüft werden.
The probate will must be filed with the court after someone passes away.
Das Nachlasszeugnis muss nach dem Tod einer Person beim Gericht eingereicht werden.
He discovered a probate will in his grandmother's belongings after her death.
Er fand ein Nachlasszeugnis in den Sachen seiner Großmutter nach ihrem Tod.
After his death, they had to submit the probate will to the court.
Nach seinem Tod mussten sie das Nachlasszeugnis dem Gericht vorlegen.
It's important to keep the probate will in a safe place.
Es ist wichtig, das Nachlasszeugnis an einem sicheren Ort aufzubewahren.
She felt relieved once the probate will was officially recognized by the court.
Sie fühlte sich erleichtert, als das Nachlasszeugnis offiziell vom Gericht anerkannt wurde.
Confusion can occur if there are multiple versions of a probate will.
Verwirrung kann entstehen, wenn es mehrere Versionen eines Nachlasszeugnisses gibt.
A probate will ensures that the deceased's final wishes are legally honored.
Ein Nachlasszeugnis stellt sicher, dass die letzten Wünsche des Verstorbenen gesetzlich erfüllt werden.
It took several months to finalize the probate will and distribute the estate.
Es dauerte mehrere Monate, um das Nachlasszeugnis abzuschließen und den Nachlass zu verteilen.
A contested probate will can lead to lengthy legal battles among relatives.
Ein angefochtenes Nachlasszeugnis kann zu langwierigen Rechtsstreitigkeiten unter Verwandten führen.
The judge reviewed the probate will to ensure its legality.
Der Richter prüfte das Nachlasszeugnis, um seine Rechtmäßigkeit zu gewährleisten.
They were surprised to find that a probate will existed in the old family records.
Sie waren überrascht, ein Nachlasszeugnis in den alten Familienunterlagen zu finden.
Once the probate will was validated, the family could start the inheritance process.
Sobald das Nachlasszeugnis bestätigt wurde, konnte die Familie mit dem Erbschaftsprozess beginnen.
Synoniemen voor probate will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 50 ms.
