Here, the possible influence of tunneling on the reaction was probed.
Hier wurde der mögliche Einfluss von Tunneleffekten auf die Reaktion untersucht.
Additionally, single crystals with dimensions well below the wavelength can be probed.
Zudem können Kristalle untersucht werden, deren Ausdehnung deutlich unterhalb der Wellenlänge liegt.
The site to be investigated was probed with percussion core drills.
Das zu untersuchende Areal wurde mit Rammkernbohrungen sondiert.
Donald Harlan's book? - You may have been probed.
Donald Harlan? - Vielleicht wurden Sie sondiert.
This happens because USB devices are usually probed before the SCSI card.
Dies kann passieren, weil USB-Geräte normalerweise vor der SCSI-Karte geprüft werden.
We watched as the long-snouted insect probed flowers for nectar.
Wir beobachteten, wie das langnasige Insekt Blumen nach Nektar untersuchte.
In some cases, foods must be probed for internal temperature.
In einigen Fällen müssen Lebensmittel für die Innentemperatur untersucht werden.
As ingrained habits and instincts are probed, weaknesses are amplified.
Wenn man tief verwurzelte Gewohnheiten und Instinkte untersucht, zeigen sich Schwächen deutlicher.
Often it is well probed in the perianal region.
Oft ist es in der perianalen Region gut untersucht.
Sensors indicate we are now being probed.
Sensoren geben an, wir werden untersucht.
I was medically probed by two beings.
Dort wurde ich dann von zwei Wesen medizinisch untersucht.
But, unlike the bulls, soil Cancers probed for only one partner.
Aber im Gegensatz zu dem Stier, sondierte Cancers den Boden für nur einen Partner.
My eyes probed the place of the Münchner Freiheit.
Mein Blick sondiert den Platz der Münchner Freiheit.