A large stone, he can detect even by simple probing.
Großer Stein, so kann er auch eine einfache Sondierung finden.
They are useful for probing, marking, scribing and cleaning.
Gut geeignet für Sondierung, Markierung, Ritzung und Reinigung von Proben.
The ReguScope is a diagnostic system for probing the body's regulatory capacity.
ReguScope ist ein Diagnosesystem zur Untersuchung der Regulationsfähigkeit des Organismus.
Comprehensive probing and a high-performance microscope aid the differential diagnosis.
Bei der Differentialdiagnose helfen eine umfassende Sondierung und ein leistungsfähiges Mikroskop.
Diagnosis is based on inspection, periodontal probing, and x-rays.
Die Diagnose basiert auf Untersuchung, parodontaler Sondierung und Röntgenaufnahmen.
The lawyer was silent as the grave when reporters asked probing financial questions.
Der Anwalt war stumm wie ein Grab, als Reporter bohrende Finanzfragen stellten.
The professor's probing lecture captivated the audience with its deep insights.
Die tiefgehende Vorlesung des Professors fesselte das Publikum mit ihren tiefen Einblicken.
The journalist's probing inquiry uncovered corruption within the local government.
Die tiefgründige Recherche des Journalisten deckte Korruption in der lokalen Regierung auf.
The detective conducted a probing investigation into the mysterious disappearance.
Der Detektiv führte eine tiefgehende Untersuchung des mysteriösen Verschwindens durch.
His probing gaze seemed to understand the complexity of her feelings.
Sein durchdringender Blick schien die Komplexität ihrer Gefühle zu verstehen.
The first debate was entirely under the sign of initial probing.
Die erste Aussprache stand ganz unter dem Zeichen des ersten Abtastens.
With probing curiosity, the child asked about the stars and the universe.
Mit einer tiefgründigen Neugier fragte das Kind nach den Sternen und dem Universum.
Even after much probing, the politician stayed tight-lipped regarding his future plans.
Auch nach langem Nachbohren blieb der Politiker zu seinen Zukunftsplänen wortkarg.