We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The driver is responsible for his load at all times and is able to resolve any unforeseen problem as quickly as possible...
Der Treiber ist in der Lage zu jeder Zeit und unter allen Umständen, alle unvorhergesehenen Problem so bald wie möglich zu lösen.
If your order is delayed more than two-day of the foreseen schedule, please contact us so that we can solve the problem as quickly as possible and inform you immediately.
Falls die Bestellung mehr als zwei Tage der voreingestellten Lieferzeit verzögert, kontaktieren sie uns damit wir das Problem so bald wie möglich lösen können.
The team worked conjointly to solve the complex problem as quickly as possible.
Das Team arbeitete gemeinsam daran, das komplexe Problem so schnell wie möglich zu lösen.
Treat this problem as quickly as possible to avoid infection and prolonged itching.
Gehe dieses Problem so schnell wie möglich an, um Infektionen und anhaltenden Juckreiz zu vermeiden.
We always appreciate feedback and try our best to resolve the problem as quickly as possible.
Wir sind stets dankbar über Feedback und versuchen unser Bestes, das Problem so schnell wie möglich zu beheben.
The responsible service technician will then do his or her best to eradicate the problem as quickly as possible.
Der zuständige Servicetechniker wird dann sein Möglichstes tun, um das Problem so schnell als möglich aus der Welt zu schaffen.
Please include the order number to help us identify and solve the problem as quickly as possible.
Bitte geben Sie auch die Bestellnummer an, damit wir das Problem so schnell wie möglich identifizieren und lösen können.
If you notice a defect, please inform us immediately and we will do our best to solve the problem as quickly as possible.
Wenn Sie einen Defekt bemerken, informieren Sie uns bitte sofort, und wir werden unser Bestes tun, um das Problem so schnell wie möglich zu lösen.
The goal is to find the problem as quickly as possible and get the machine back into production.
Ziel bei einem auftretenden Fehler ist es, das Problem so schnell wie möglich zu finden und die Maschine wieder in Produktion zu bringen.
but we're doing everything we can to help solve this problem as quickly as possible.
aber wir tun alles, um das Problem so schnell wie möglich zu lösen.
If you need assistance write to, indicating your order number and we will solve the problem as quickly and efficiently as possible.
Bei Fragen oder Unklarheiten einfach eine Mitteilung an unter Angabe der Bestellnummer schicken. Wir werden uns bemühen, das Problem so schnell und effizient wie möglich zu lösen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.