Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem between two
Vertaling van "problem between two" in Duits
Problem zwischen zwei
It is a deep-rooted problem between two or more people that dictates their attitude toward one another.
Ein Konflikt ist ein tief verwurzeltes Problem zwischen zwei oder mehr Leuten, das ihre Haltung zueinander beeinflusst.
Some people try to diffuse it into a problem between two peoples, but this is not the case.
Manche Menschen versuchen das zu verschleiern, indem sie es als Problem zwischen zwei Völkern darstellen, aber das ist nicht der Fall.
Now this problem is not really a problem between two groups of people or between two individuals.
Dieses Problem ist nicht wirklich ein Problem zwischen zwei Gruppen von Leuten oder zwischen zwei Einzelpersonen.
This is because as soon as there is a problem between two persons, if both of them come together, they will easily resolve their problem.
Es ist, weil, sobald es ein Problem zwischen zwei Personen gibt, wenn diese beiden Personen sich zusammensetzen, werden sie ihre Probleme leicht lösen.
And in this case it's a problem between two states that are already EU members.
Und hier handelt es sich um ein Problem zweier Staaten, die bereits EU-Mitglieder sind.
As generally defined, the Office of the Ombudsman is the office or the panel"(...) that acts as an impartial arbitrator to attempt to reach resolution in a problem between two parties outside of the courts." 1
Im allgemeinen Definitionsgebrauch übernimmt die Ombudsstelle bzw. der Ombudsrat "(...) die Aufgabe einer unparteiischen Schiedsperson, die zwischen zwei Parteien außergerichtlich versucht, eine Lösung des Problems zu erzielen."1
In Belgium, there might appear to be a problem between two ethnic groups: Flemings versus French-speakers.
Es scheint in Belgien vielleicht so, als ginge es um ein Problem zwischen zwei ethnischen Gruppen: den Flamen und den Französischsprachigen.
Once on a vehicle I serviced, a contact problem between two circuit boards had occurred.
Bei einem konkretem Fall bei mir, war ein Kontaktproblem zwischen zwei Platinen aufgetreten.
In my own house, a new, very good atmosphere rapidly became apparent. We also experienced that a relationship problem between two guests who were in the house for a few hours completely evaporated.
Sie hat in ihrem eigenen Haus eine sehr gute neue Stimmung festgestellt und sogar erlebt, daß ein Beziehungsproblem von Leuten, die lediglich ein paar Stunden bei ihr zu Besuch waren, aufgelöst wurde!
Synoniemen voor problem between two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 92 ms.
