Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem from all angles
Vertaling van "problem from all angles" in Duits
Problem von allen Seiten
Problem aus allen Blickwinkeln
Or taking the time to look at a problem from all angles
Oder im Büro ein Problem von allen Seiten zu betrachten,
You cannot do one of the above alone, without compromising the other two also, therefore all changes have to be done in an overall combined program, that includes combating the problem from all angles.
Man kann nicht nur einen der oben erwähnten Änderungen allein vornehmen, ohne die anderen beiden auch mit einzubinden. Deshalb müssen all diese Änderungen als ein insgesamt kombiniertes Programm ausgeführt werden, was impliziert das Problem von allen Seiten gleichzeitig in Angriff zu nehmen.
Her centrical perspective helped in analyzing the problem from all angles.
Ihre zentrale Perspektive half, das Problem aus allen Blickwinkeln zu analysieren.
We considered the problem from all angles.
Wir haben das Problem aus allen Blickwinkeln betrachtet.
Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.
Oder im Büro ein Problem von allen Seiten zu betrachten, um auf der Arbeit die beste Entscheidung zu treffen.
Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision Or even simply just taking the time to slow down and savor your life.
Oder im Büro ein Problem von allen Seiten zu betrachten, um auf der Arbeit die beste Entscheidung zu treffen. Oder einfach nur sich die Zeit zu nehmen langsamer zu machen und das Leben zu genießen.
An approach that brings together the EU, Member States and industry is necessary to tackle the problem from all angles.
Um das Problem von allen Seiten zu bekämpfen, brauchen wir einen Ansatz, bei dem EU, Mitgliedstaaten und Branche an einem Strang ziehen
Often the most successful solution appears only after considering the problem from all angles.
Oftmals entsteht die erfolgreiche Lösung erst durch die Beleuchtung des Problems von allen Seiten.
Our extensive experience in civil engineering enables us to analyze your problem from all angles.
Durch unsere langjährige Erfahrung im Bauwesen, sind wir in der Lage, ihr Problem von allen Seiten zu beleuchten.
He will outline the broad strategy for Action on HIV/AIDS, malaria and tuberculosis being taken forward by the Commission to tackle tackling the problem from all angles, involving the directorates responsible for Development, Health and Research as well as Trade.
Er wird die allgemeine Strategie der Kommission für Aktionen zu HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose darlegen, mit der dieses Problem unter Beteiligung der Generaldirektionen Entwicklung, Gesundheit und Forschung sowie Handel von allen Seiten angegangen werden soll.
Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.
Oder im Büro ein Problem von allen Seiten zu betrachten, um auf der Arbeit die beste Entscheidung zu treffen.
Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.
Oder im Büro ein Problem von allen Seiten zu betrachten, um auf der Arbeit die beste Entscheidung zu treffen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 75 ms.
