Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem from different perspectives
Vertaling van "problem from different perspectives" in Duits
Problem aus verschiedenen Perspektiven
Problem aus unterschiedlichen Perspektiven
The multimodel approach helped us understand the problem from different perspectives.
Der multimodale Ansatz hat uns geholfen, das Problem aus verschiedenen Perspektiven zu verstehen.
Even the interdisciplinary constellation did not shed light on a problem from different perspectives in such a way as to allow the emergence of a fused problem horizon.
Selbst die interdisziplinäre Konstellation führte nicht dazu, ein Problem aus verschiedenen Perspektiven derart zu beleuchten, um daraus einen fusionierten Problemhorizont zu gewinnen.
The methodology followed well and says the problem from different perspectives and it is perfectly consistent with the graphics and conceptual objects in the field of view.
Die Methodik gefolgt, und sagt, das Problem aus verschiedenen Perspektiven, und es ist völlig im Einklang mit den Grafiken und konzeptionelle Objekte auf dem Gebiet der Ansicht.
Looking at a problem from different perspectives always leads to better results.
Die Betrachtung eines Problems aus verschiedenen Perspektiven führt immer zu besseren Ergebnissen.
Typically, different actors within decentralized heterogeneous environments (e.g. users and providers) view the problem from different perspectives.
Für gewöhnlich gibt es in dezentralen heterogenen Umgebungen verschiedene Rollen, die das Problem aus jeweils anderen Perspektiven sehen.
I also believe that banks should be comfortable with comparing different models, so that they can illuminate and investigate a particular problem from different perspectives.
Außerdem bin ich der Meinung, dass Banken ruhig verschiedene Modelle nebeneinanderlegen sollten, um ein bestimmtes Problem aus verschiedenen Richtungen zu beleuchten und zu untersuchen.
Experience certainly helps, but you also need the ability to take apart a problem from different perspectives, shifting quickly from finance to technology to marketing to sales, and back again.
Erfahrung hilft sicherlich, aber Sie müssen auch dazu in der Lage sein, aus unterschiedlichen Blickwinkeln ein Problem zu zerlegen und schnell zwischen verschiedenen Überlegungen zu Marketing, Finanzierung, Technologie oder Vertrieb zu wechseln.
insist upon very regular interagency meetings taking place at a high level to coordinate policies and projects, reduce friction and competition between agencies approaching the problem from different perspectives, and promote good working relations
darauf bestehen, dass regelmäßige hochrangige gemeinsame Sitzungen von Einrichtungen zur Koordinierung von Politiken und Vorhaben stattfinden, zum Abbau von Spannungen und Wettbewerb zwischen Einrichtungen beitragen, die das Problem aus verschiedenen Blickwinkeln angehen, und gute Arbeitsbeziehungen fördern
It is not surprising that people of diverse cultural and religious backgrounds, age groups and lifestyles will approach a problem from different perspectives, often arriving at better, more creative and viable solutions than will a homogeneous team.
Menschen mit unterschiedlichem kulturellen und religiösen Hintergrund, gemischter Altersstruktur und unterschiedlichen Lebensentwürfen betrachten Herausforderungen aus verschiedenen Perspektiven und sind in der Lage, erfolgreichere und zukunftsfähigere Lösungen zu erarbeiten als ein homogenes Team.
International documents on FGM approach and condemn the problem from different perspectives encompassing
Die einschlägigen internationalen Dokumente gehen auf diese Gründe ein und verurteilen sie unter verschiedenen Gesichtspunkten
The collaboration does not just help the companies involved to save costs in pre-competition research but thanks to their interdisciplinary work together, the partners also learn how to look at a problem from different perspectives, Bollmann confirmed.
Dank der interdisziplinären Zusammenarbeit lernen die Partner auch ein Problem aus unterschiedlichen Perspektiven zu betrachten, wie Bollmann bestätigt.
The rich diversity of our staff and the experience they bring from all areas of business enables SNOKE CONNECT to approach any business problem from different perspectives in order to design and implement the most suitable solution.
Die große Vielfalt unserer Mitarbeiter und die Erfahrung, die sie aus allen Geschäftsbereichen mitbringen, ermöglicht SNOKE CONNECT jedes Geschäftsproblem aus verschiedenen Perspektiven anzugehen, um die am besten geeignete Lösung zu entwerfen und umzusetzen.
An even more comprehensive method to get to the solution of a problem is the Walt-Disney-Method, which looks at a problem from different perspectives. It's an interesting alternative to the well-known brainstorming technique.
Eine davon ist die Walt-Disney-Methode, die ein Problem aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet und eine interessante Alternative zum altbekannten Brainstorming ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
