We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem geht über
The problem goes beyond a hostile buyout.
Das Problem geht über den Buy-out hinaus.
But the problem goes beyond large platforms.
Aber das Problem geht über große Plattformen hinaus.
The problem goes beyond urban-rural relations.
Das Problem geht über Stadt-Land Beziehungen hinaus.
The problem goes beyond deliberate obfuscation.
Das Problem geht über vorsätzliche Verdunkelung hinaus.
The problem goes beyond the family, marriages break up.
Das Problem geht mitten durch die Familie, Ehen brechen auseinander.
This problem goes beyond economic or industrial...
Dieses Problem hat mehr als nur rein industrielle, wirtschaftliche Aspekte.
But the problem goes beyond those countries.
Doch das Problem geht noch über diese Länder hinaus.
If the problem goes beyond control, you will need to consult a licensed agronomist.
Wenn das Problem außer Kontrolle gerät, müssen Sie einen lizenzierten Agronomen konsultieren.
Earthlingorgeous makes a clear statement: the problem goes beyond not having enough to eat
Earthlingorgeous macht eine klare Aussage: Das Problem geht darüber hinaus, nichts zu essen zu haben
Actually, this problem goes beyond your nutrition as an athlete!
Eigentlich ist dieses Problem noch viel größer!
Need to understand that the problem goes beyond simple communication - it is bigger and deeper
Wir müssen einsehen, dass das Problem über ein einfaches Kommunikationsproblem hinausgeht, da es sich um ein größeres und tiefgreifenderes Problem handelt
This problem goes beyond mere inconvenience.
Dieses Problem besteht nicht nur aus einer größeren Belastung.
Yet, the problem goes beyond the question of money and is a fundamental political question: We must change the macroeconomic policy whereby we end this austerity only policy and focus on growth and investment in people.
Das Problem geht jedoch über die Frage des Geldes hinaus und ist eine grundlegende politische Frage: Wir müssen die makroökonomische Politik ändern, die einseitige Sparpolitik beenden und uns auf Wachstum und Investitionen in Menschen konzentrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.