Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem is growing
Vertaling van "problem is growing" in Duits
Problem wächst
Problem nimmt
Europe's HIV problem is growing at an alarming pace
Europa's HIV Problem wächst in einem alarmierenden Tempo
Because the Problem is Growing by leaps and bounds worldwide.
Da das Problem wächst sprunghaft weltweit.
The problem is growing not only in the northern states but also in the southern states.
Dieses Problem nimmt nicht nur in den nördlichen, sondern auch in den südlichen Staaten zu.
The problem is growing and it is estimated that in Europe, 1 in 3 eleven-year-olds is overweight or obese.
Das Problem nimmt zu, und in Europa ist bereits jedes dritte 11-jährige Kind übergewichtig oder fettleibig.
Unfortunately, the institutions' search for solutions is progressing very slowly, and the problem is growing.
Leider geht die Suche der Institutionen nach Lösungen sehr langsam Problem wird größer.
Unfortunately, the size of the problem is growing.
Leider nimmt dieses Problem weiter zu.
I am very glad that awareness of the problem is growing in the designer world.
Ich freue mich sehr, dass das Problembewusstsein der Designszene hier weiter wächst.
These increases reflect improved detection and reporting capacity, but also indicate that the problem is growing in numbers.
Dieser Anstieg ist ein Zeichen für die verbesserte Aufdeckung und Anzeige, jedoch auch für eine zahlenmäßige Verschärfung des Problems.
It is an answer to expectations expressed by the healthcare sector, and its importance is enhanced because the problem is growing.
Sie ist eine Antwort auf Erwartungen, die der Gesundheitsbereich geäußert hat, und ihre Bedeutung wächst, da das Problem zunimmt.
Does it intend to propose specific measures in countries where this problem is growing worse?
Beabsichtigt sie, den Ländern, in denen sich das Phänomen verstärkt, Vorschläge zu unterbreiten?
As a result, compared to adults use the concept of "age of the watch", and the problem is growing every day becomes more relevant and requires greater attention.
Als Ergebnis, in Bezug auf Erwachsene Menschen verwenden den Begriff altersbedingte Uhr, und das Problem des Erwachsenwerdens wird täglich mehr aktuell und erfordert mehr Aufmerksamkeit.
Moreover, the problem is growing: the economic crisis, structural adjustment programmes and austerity measures have contributed to increasing violence at work.
Darüber hinaus handelt es sich um ein wachsendes Problem: Die Wirtschaftskrise, die Strukturanpassungsprogramme und die Sparmaßnahmen haben zu einem Anstieg der Gewalt am Arbeitsplatz beigetragen.
Soya consignments are already here and so is the next crop, so the problem is growing.
Das heißt, daß die Sojalieferungen bereits hier sind und die der nächsten Ernte folgen werden und daß das Problem daher nur noch größer wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problem is growing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 64 ms.
