Examples with "problem on the computer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If corruption occurs, it's often a result of a hardware problem on the computer hosting the repository.
Der Grund für eine Beschädigung ist häufig ein Problem mit der Hardware des Computers, der das Repository hostet.
Intel Remote PC Assist Technology (Intel RPAT) After a Fast Call for Help, RPAT allows technical support to establish a connection with the iAMT client in order to resolve a problem on the computer.
Intel Remote-PC-Assist-Technik (Intel RPAT) RPAT erlaubt es dem technischen Support, nach einem Fast Call for Help, eine Verbindung zum iAMT-Client aufzubauen, um ein Problem auf dem Rechner zu lösen.
I know that happens quite a bit with me, when I'm recording or having a problem - technical problem on the computer.
Ich weiß, dass das sehr oft mit mir geschieht, wenn ich aufzeichne oder ein Problem habe - ein technisches Problem mit dem Computer.
If the troubleshooter doesn't identify any problems on your computer, then there might be a problem on the computer you're trying to connect to.
Werden von der Problembehandlung keine Probleme auf dem Computer erkannt, liegt möglicherweise ein Problem auf dem Computer vor, mit dem die Verbindung hergestellt werden soll.
Andere resultaten
They can map algebraic problems on the computer and solve them using numerical methods.
Sie sind in der Lage, algebraische Probleme auf den Rechner abzubilden und mit numerischen Verfahren zu lösen.
Malware Immunizer is also an obstacle for unknown elements and lets you know when a legitimate program tries to cause problems on the computer.
Malware Immunizer ist auch ein Hindernis für unbekannte Elemente und informiert Sie, wenn ein legitimes Programm versucht, auf dem Computer Probleme zu verursachen.
A Rogue Security Program is software that purports to scan and detect malware or other problems on the computer, but which attempts to dupe or badger users into purchasing the program by presenting the user with intrusive, deceptive warnings and/or false, misleading scan results.
Ein Rogue-Sicherheitsprogramm ist Software, die vorgibt auf Malware oder andere Probleme auf dem Computer zu scannen und dabei jedoch versucht, Benutzer zu betrügen und sie zum Kauf des Programms zu überreden, indem aufdringliche, trügerische Warnungen und/oder falsche, fehlleitende Scan-Ergebnisse angezeigt werden.
If the Windows Vista Setup program detects any problems on the computer, click No when the program displays the following message
Wenn das Setup-Programm von Windows Vista Probleme auf dem Computer entdeckt, klicken Sie auf Nein , wenn das Programm die folgende Meldung anzeigt
In some cases in order to identify problems on the computer with Kaspersky Lab product installed on it, Kaspersky Lab Technical Support specialists can request the "System Information" report as well as the system.log file.
In einigen Fällen werden zur Feststellung von Problemen auf einem Computer, auf dem ein Kaspersky Lab Produkt installiert ist, von Spezialisten des Technischen Supports von Kaspersky Lab ein Bericht mit „System Information" sowie die Datei system.log angefordert.
Kirsten Wohak and Maren Hattebuhr describe on page 35 how pupils in the new CAMMP project learn to explore everyday problems on the computer using mathematical modelling.
Kirsten Wohak und Maren Hattebuhr stellen auf Seite 35 vor, wie Schülerinnen und Schüler im neuen Projekt CAMMP lernen, mit mathematischer Modellierung alltägliche Probleme am Computer zu erforschen.
There could be a software problem on your computer causing the connectivity problem.
Es könnte ein Software-Problem geben, das die Verbindungsprobleme verursacht.
Try to play the DivX files that caused the problem on a computer.
Versuchen Sie, die DivX-Dateien, die das Problem hervorgerufen haben, auf einem Computer abzuspielen.
You allow Microsoft to provide you with up-to-date Help content that helps to troubleshoot the problem on your computer.
Sie lassen zu, dass Ihnen aktuelle Hilfeinhalte von Microsoft bereitgestellt werden, die zur Problembehandlung auf dem Computer beitragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.