Therefore further debate is necessary and should be carried out in a problem-oriented manner.
As well as specialist knowledge, graduates should also learn to work independently and in a scientific, problem-oriented manner at an early stage.
Neben den fachlichen Kompetenzen sollen die Absolventinnen und Absolventen frühzeitig dazu befähigt werden selbstständig wissenschaftlich und problemorientiert zu arbeiten. Studieninhalte
Using appropriate search and filter options such as building type, construction, material and year of construction, users can search for examples of special building solutions in a targeted and problem-oriented manner.
Durch entsprechende Such- und Filteroptionen wie Gebäudetyp, Konstruktion, Material, Baujahr können Nutzerinnen und Nutzer gezielt und problemorientiert nach Beispielen für spezielle Baulösungen recherchieren.
For this purpose, concepts of technological impact assessment and evaluation (TA) are further developed in a problem-oriented manner and implemented in empirical work.
Zu diesem Zweck werden Konzepte der Technikfolgenabschätzung und -bewertung (TA) problemorientiert weiterentwickelt und in empirischen Arbeiten umgesetzt.
The German language is practiced and improved in a practical and problem-oriented manner.
Die deutsche Sprache soll praxis- und problemorientiert geübt und vertieft werden. Vorlesen
Educational formats that tackle the tension between patient and system orientation in a problem-oriented manner can be a productive setting for economic reflection.
Lehrformate, die problemorientiert das Spannungsfeld zwischen Patienten- und Systemorientierung aufgreifen, können ein produktives Setting für ökonomische Reflexion sein.
It is innovative, since it allows researchers to concentrate on climate-induced biodiversity changes in a problem-oriented manner.
Sie ist innovativ, weil sie einen problemorientierten Zugang zu klimabedingten Biodiversitätswandel eröffnet.
In addition, one can program even in logic directly (Prolog), and this in a very problem-oriented manner.
Außerdem kann man sogar in Logik direkt programmieren (vgl. Prolog), und das sehr problemnah.
The procedure includes analyses with three different levels of accuracy that can be applied in a problem-oriented manner to the bridge to be evaluated depending on the type of bridge, its importance to the infrastructure, and the seismic risks existing at the location.
Das Verfahren beinhaltet Untersuchungen in drei Genauigkeitsstufen, die in Abhängigkeit des Brückentyps, der infrastrukturellen Bedeutung und der seismischen Standortgefährdung problemorientiert auf die zu beurteilende Brücke angewendet werden können.
Additionally they will be able to express definitive field equations, to complete systems of equations (fundamental relationships, evolution equations) and to define process variables in a problem-oriented manner.
Sie können problemorientiert die beschreibenden Feldgleichungen formulieren, das beschreibende Gleichungssystem vervollständigen (konstitutive Beziehungen, Evolutionsgleichungen) und Prozessvariable definieren und bekannte konstitutive Ansätze für Fluide und Festkörper formulieren.