We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problematisches Verhalten
problematische Verhalten
problematischem Verhalten
Problemverhalten
problematischer Verhaltensweisen
problematischen Verhaltensweisen
Parents sometimes look through rose-colored glasses and ignore their children's problematic behavior.
Eltern haben manchmal die rosa-rote Brille auf und übersehen das problematische Verhalten ihrer Kinder.
In some workplaces, lad culture can lead to both camaraderie and problematic behavior.
In manchen Arbeitsumgebungen kann die Männerkultur sowohl zu Kameradschaft als auch zu problematischem Verhalten führen.
Instead, talk about the problematic behavior directly.
Rede stattdessen direkt über das problematische Verhalten.
It can, however, also become a problematic behavior if chronic or uncontrolled.
Wenn es jedoch chronisch oder unkontrolliert ist, kann es schnell problematisch werden.
There are a great number of family problems that lead to problematic behavior in children and teenagers.
Es gibt sehr viele familiäre Probleme, welche sich auf die Kinder und Jugendlichen auswirken.
The following tips and self-assessment questionnaire can help you stay on track and identify problematic behavior.
Folgende Tipps und der Fragebogen zum Selbst-Test können Ihnen helfen, problematisches Verhalten zu erkennen.
When we find problematic behavior on one computer, we do not stop there.
Wenn wir problematisches Verhalten auf einem Computer finden, belassen wir es nicht dabei.
If left untrained, parents and teachers will often inadvertently motivate and reinforce increasingly more problematic behavior.
Ohne Training verstärken und motivieren Eltern und Lehrer, zumeist unbeabsichtigt, zunehmend problematischere Verhaltensweisen.
We just needed to get you in here so we could form a united front against the problematic behavior.
Wir sprechen hier nur damit wir bezüglich ihres problematischen Verhaltens an einem Strang ziehen.
Peer pressure can cause a child to develop a problematic behavior despite the efforts of a parent.
Gruppenzwang kann dazu führen, dass ein Kind trotz der Bemühungen eines Elternteils, ein problematisches Verhalten entwickelt.
In which situations does the problematic behavior not appear?
In welchen Situationen tritt das problematisches Verhalten nicht auf?
Confronted with problematic behavior in everyday life, our attention is often drawn to this behavior.
Wenn wir im Alltag mit problematischen Verhaltensweisen konfrontiert werden, wird unsere Aufmerksamkeit oft auf dieses Verhalten gelenkt.
Where were there sticking points? I still can't switch off, so I write down a few notes and thoughts about the student with the problematic behavior.
Wo gab es Knackpunkte? Ich kann noch nicht abschalten und mache mir Notizen und Gedanken zu dem Schüler mit dem auffälligen Verhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.