We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probleme und technische
Construction problems and technical solutions in the course
In order to limit the possibility of any problems and technical incompatibilities arising, we closely cooperate with the architects and designers of the projects.
Um Probleme und technische Unvereinbarkeiten zu begrenzen, kooperieren wir eng mit den Architekten und Designern der Projekte.
Course goals Upon successful completion of this course you will broaden your vocabulary and learn technical expressions from the world of computer science, such as components and computer programs, internet programs, problems and technical support, back-up copies and much more.
Mit diesem Kurs erweitern Sie Ihren Wortschatz und lernen Fachausdrücke aus der Welt der Informatik, wie z.B. zu Computerprogrammen und Einzelteilen, dem Internet, in Bezug auf Probleme und technische Unterstützung sowie Sicherheitskopien, etc.
We talk openly about all possible problems and technical difficulties.
You look for solutions to natural science related problems and technical problems in geoscience.
Sie finden Lösungsansätze für naturwissenschaftliche und technische Problemstellungen im Bereich der Geowissenschaften.
Pieces which meet the requirements on quality, topicality, innovative approaches to solving problems and technical advancement will receive awards.
Die Gussteile, die den Anforderungen an Qualität, Aktualität, innovative Lösungsansätze und technischen Fortschritt entsprechen, werden durch Urkunden ausgezeichnet.
A special trademark of this three-day series of events is the breadth of the topics on offer, which ranges from perspective, environmental policy and legal developments to problems and technical innovations in water management.
Ein besonderes Markenzeichen dieser dreitägigen Veranstaltungsreihe ist die Breite der angebotenen Themen, die von perspektivischen, umweltpolitischen und -rechtlichen Entwicklungen bis zu Problemen und technischen Innovationen in der Wasserwirtschaft reicht.
Fourthly, has the detection of problems and technical errors led to additional services being added to the contract?
Viertens: Hat die Erkennung von Problemen und technischen Fehlern zu zusätzlichen Dienstleistungen geführt, die dem Vertrag hinzugefügt wurden?
And how will we handle the problems and technical glitches that no doubt we will have on an extended planetary mission?
Wie werden wir mit Problemen und Pannen fertig, die auf einer langen Weltraummission zwangsläufig auftreten?
The close cooperation between science and business will bring students interesting development perspectives and the opportunity to come face to face with real problems and technical issues and will contribute to the creation of new jobs for the better prepared for the work of specialists.
Die enge Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Wirtschaft wird den Studierenden interessante Entwicklungsperspektiven und die Möglichkeit bieten, sich echten Herausforderungen und technischen Fragen zu stellen und zur Schaffung neuer Arbeitsplätze beitragen, um besser auf die Arbeit von Fachkräften vorbereitet zu sein.
We will organise your entire project from start to finish, taking into account any transport problems and technical difficulties as well as special safety, security and administrative requirements.
Wir organisieren Ihr Projekt vom Anfang bis zum Ende unter Berücksichtigung aller technischen Fragen, Transport- und Sicherheitsprobleme und aller bürokratischen Hürden.
Progress with transposition monitoring and conformity checking depends mainly on the availability of standard concordance tables25, the systematic use of electronic notification of transposed measures, early identification of likely problems and technical assistance, as well as the use of reminders.
Fortschritte bei der Umsetzungsüberwachung und Konformitätsüberprüfung hängen im Wesentlichen von der Verfügbarkeit standardisierter Konkordanztabellen25, der systematischen Verwendung einer elektronischen Notifizierung der umgesetzten Maßnahmen, einer Früherkennung möglicher Probleme und technischer Unterstützung sowie dem Einsatz von Erinnerungsmechanismen ab.
State Parties have an enhanced understanding of the problems and technical difficulties related to the destruction of chemical weapons, and have increased confidence that tangible and concrete steps are undertaken for the complete destruction of chemical weapon stockpiles
Die Vertragsstaaten verfügen über ein besseres Verständnis der im Zusammenhang mit der Vernichtung von chemischen Waffen auftretenden Probleme und technischen Schwierigkeiten, und sie vertrauen stärker darauf, dass greifbare und konkrete Maßnahmen zur vollständigen Vernichtung der Bestände von chemischen Waffen ergriffen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.