Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems arose
Vertaling van "problems arose" in Duits
Probleme entstanden
Probleme auftraten
Probleme auftauchten
Probleme auf
Probleme gab es
Probleme ergaben sich
Problematisch wurde es
Problem war
All problems arose due to improper care of the vehicle.
Alle Probleme entstanden durch unsachgemäße Pflege des Fahrzeugs.
The problems arose because the bales were not secured in the containers.
Die Probleme entstanden dadurch, dass die Ballen in den Containern nicht gesichert wurden.
The carefully laid plans ran off the rails when unexpected problems arose.
Die sorgfältig ausgearbeiteten Pläne gerieten aus den Fugen, als unerwartete Probleme auftraten.
When problems arose, the project engineer quickly devised effective solutions to keep things on track.
Als Probleme auftraten, entwarf der Projektleiter schnell effektive Lösungen, um den Fortschritt zu gewährleisten.
Her gut instincts guided her to the exact solution when problems arose.
Ihre Intuition führte sie zur richtigen Lösung, als Probleme auftauchten.
The couple thought everything in the garden was rosy until financial problems arose.
Das Paar dachte, alles sei in Butter, bis finanzielle Probleme auftauchten.
Her inexpert advice on finances did not help when problems arose.
Ihr unerfahrener Rat zu Finanzen half nicht, als Probleme auftraten.
Even when financial problems arose, the entrepreneur chose to power on and adapt.
Selbst als finanzielle Probleme auftraten, entschied sich der Unternehmer, durchzuhalten und sich anzupassen.
His brooding nature made him seek solitude whenever problems arose.
Seine grüblerische Natur ließ ihn Zuflucht in der Einsamkeit suchen, wenn Probleme auftauchten.
Their happiness after winning the lottery was here today, gone tomorrow, as problems arose.
Ihr Glück nach dem Lottogewinn war von kurzer Dauer, als Probleme auftauchten.
When problems arose they were professionally and capably solved.
Wenn Probleme auftraten, wurden sie professionell und kompetent gelöst.
They made a forestalled decision to upgrade their technology before problems arose.
Sie trafen eine vorweggenommene Entscheidung, ihre Technologie zu aktualisieren, bevor Probleme auftraten.
The moment problems arose in the project, she ran for the hills.
Sobald im Projekt Probleme auftauchten, hat sie sofort das Weite gesucht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problems arose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 54 ms.
