We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probleme bestimmter
A malfunction of the mitochondria can produce a number of symptoms that range from weakness and lack of energy, to problems of specific organ functions, mood swings and limited fertility.
Eine Fehlfunktion der Mitochondrien kann eine Reihe von Symptomen auslösen, die von allgemeiner Kraftlosigkeit und Energiemangel, über Probleme bestimmter Organfunktionen bis zu Schwankungen der Gemütslage oder Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit reichen.
Problems of specific institutions: government, economy, family, education, religion, and social services.
Probleme bestimmter Institutionen: Regierung, Wirtschaft, Familie, Bildung, Religion und soziale Dienste.
Research questions relate to the aetiology of diseases, the evaluation of diagnostic and therapeutic techniques, to the investigation of health problems of specific groups and the identification of areas in which deaths may be prevented.
Die Forschungsfragen betreffen die Ätiologie von Krankheiten, Evaluierung von diagnostischen und therapeutischen Techniken, Untersuchung von Gesundheitsproblemen innerhalb spezifischer Gruppen und die Identifikation von Bereichen, in denen Todesfälle verhindert werden können.
The three skin care creams and balms are specifically tailored to the problems of specific skin areas or skin types.
Die 3 hautpflegenden Cremes und Balme sind gezielt auf die Probleme der entsprechenden Hautpartien oder Hauttypen abgestimmt, mit dieser Pflege können Sie Ihre Haut wieder ein den Einklang bringen.
Address technical issues and user problems of specific IT systems that inhibit their contribution to key customs processes.
Klärung von technischen Fragen und Nutzerproblemen bei spezifischen IT-Systemen, die deren Beitrag zu den wichtigen Zollverfahren im Wege stehen.
Beyond the overall priority of budgetary consolidation, Austria's employment policy is very much confined to active labour market policies, aiming at solving specific problems of specific groups, in an increasingly regionalized context.
Abgesehen von der übergeordneten Priorität der Haushaltskonsolidierung ist Österreichs Beschäftigungspolitik im wesentlichen auf aktive arbeitsmarktpolitische Maßnahmen beschränkt; diese haben zum Ziel, spezielle Probleme spezifischer Gruppen in einem immer stärker regionalen Kontext zu lösen.
Such a report, in addition to revealing the problems of specific European initiatives in the international sphere, should also give a picture of the progress being made in general and in each detailed area.
Ein solcher Jahresbericht würde nicht nur die Schwierigkeiten der konkreten europäischen Maßnahmen auf internationaler Ebene aufzeigen, sondern eine Dimension des Fortschritts abwerfen, der sich insgesamt und im Einzelnen einstellt.
There also exist problems of specific businesses e.g. salesmen have problems with a particular type of client, or, there is a barrier between nations because Poles complain about Mexicans being passive.
Es gibt auch branchenspezifische Probleme, weil z. B. Verkäufer Probleme mit einer bestimmten Art von Kunden haben, oder es besteht eine Barriere zwischen den Nationen, weil z. B. die Polen jammern und die Mexikaner zu passiv sind.
The "Studies of Venantius Fortunatus" discuss problems of specific biographic data based on astronomic and calendarical informations in the poetic opus that were not regarded so far.
Fels, Die "Studien zu Venantius Fortunatus" diskutieren Fragen zu einzelnen Lebensdaten auf Grund bisher nicht beachteter astronomisch-kalendarischer Angaben im dichterischen Gesamtwerk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor problems of specific in het Engels