The government did ill with its reforms, creating more problems than solutions.
Die Regierung setzte ihre Reformen in den Sand und schuf mehr Probleme als Lösungen.
Overdoing your efforts can sometimes create more problems than solutions in the workplace.
Übermaß an Einsatz kann am Arbeitsplatz manchmal mehr Probleme als Lösungen schaffen.
Her decision was inexpedient, leading to more problems than solutions.
Ihre Entscheidung war unklug und führte zu mehr Problemen als Lösungen.
I completed university studies with fewer problems than secondary school.
Die Fakultät absolvierte ich mit geringeren Problemen als das Gymnasium.
In some regions there are more problems than in other.
In einigen Regionen gibt es mehr Probleme als in Anderen.
The project's misfiring execution resulted in more problems than it solved.
Die fehlerhafte Ausführung des Projekts führte zu mehr Problemen als es löste.
The mechanic fixed the car sloppily, causing more problems than before.
Der Mechaniker reparierte das Auto schludrig, was zu mehr Problemen als zuvor führte.
We keep 'em locked in, they got bigger problems than us.
Wir halten ,em in gesperrt, sie haben größere Probleme als wir.
There are definitely more problems than those I have mentioned.
Es gibt gewiss noch andere Probleme als die, die ich erwähnt habe.
At last, because the school has given me more problems than pleasure.
Endlich zwar, denn die Schule hat mir mehr Probleme als Freude bereitet.
Your distributor had more problems than a hippopotamus with chapped lips.
Ihr Verteiler hatte mehr Probleme als ein Nilpferd mit aufgesprungenen Lippen.
His hip-shooting response led to more problems than solutions during the meeting.
Seine voreilige Antwort führte während des Treffens zu mehr Problemen als Lösungen.
Addressing issues with a heavy hand usually results in more problems than solutions.
Probleme mit harter Hand anzugehen, führt meistens zu mehr Problemen als Lösungen.