We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahrensmethoden
Verfahrenswege
Verfahrensmodalitäten
Verfahrensweisen
To enable readers to be at the forefront of innovation, new technology, products, and procedural methods will also fill the pages of this site.
Damit die Leser an der Spitze der Innovation stehen können, werden auch neue Technologien, Produkte und Verfahrensmethoden die Seiten dieser Website füllen.
They're most often employed when animating a large number of small objects using procedural methods; for instance, creating a snowstorm, a stream of water, or an explosion.
Sie werden meistens unter Verwendung von Verfahrensmethoden bei der Animation einer großen Anzahl kleiner Objekte eingesetzt, zum Beispiel bei der Erzeugung eines Schneesturms, eines Wasserstrahls oder einer Explosion.
Deadlines, procedural methods and formalities hold many pitfalls which in themselves have nothing to do with the matter in dispute.
Fristen, Verfahrenswege und Formalien halten dabei viele Fallstricke bereit, die mit dem Streitgegenstand an sich nichts zu tun haben.
Software, programs, reference models, procedural methods and documentation made available for use via public and/or protected access are exclusively the intellectual property of DIA Connecting Software.
Die innerhalb des offenen und/oder geschützten Zugangs zum Einsatz kommende Software, Programme, Referenzmodelle, Verfahrenswege und Dokumentationen sind ausschließlich geistiges Eigentum der DIA Connecting Software GmbH&Co. KG.
The choice of procedural methods for the adoption of implementing measures shall be guided by the following criteria
Bei der Wahl der Verfahrensmodalitäten für die Annahme der Durchführungsmaßnahmen werden folgende Kriterien zugrundegelegt
Without prejudice to paragraph 2, the choice of procedural methods for the adoption of implementing measures shall be guided by the following criteria
Bei der Wahl der Verfahrensmodalitäten für die Annahme der Durchführungsmaßnahmen werden folgende Kriterien zugrundegelegt
We need to adhere to the procedural methods set forth by the management.
Wir müssen uns an die von der Geschäftsleitung festgelegten Verfahrensweisen halten.
Generates a wide range of textures through procedural methods.
Since technology constantly progresses, new materials and procedural methods require continuous training.
Die technische Entwicklung schreitet immer schneller voran, neue Materialien und Verfahrensweisen erfordern stetige Weiterbildung.
This is used to generate a variety of textures using procedural methods.
Mit dieser Verfahrenmethode können Sie eine Vielzahl an neuen Strukuturen erzeugen.
Our procedural methods result in a multidimensional and clear business assessment which enables new strategy options.
Unsere Vorgehensweise resultiert in einer multidimensionalen und klaren kaufmännischen Bewertung, die neue Strategieoptionen ermöglicht.
Our center offers aesthetic, dermatological laser application services based on effective procedural methods.
Unser Zentrum bietet Ihnen ästhetische und lasertechnische, dermatologische Einsatzgebiete, die auf effektive Behandlungsmethoden basieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.