Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures for assigning
Vertaling van "procedures for assigning" in Duits
Verfahren für die Vergabe
In the case of mutual recognition procedures, the Commission shall adopt implementing measures laying down the criteria and procedures for assigning a single authorisation number in all Member States concerned.
Die Kommission erlässt im Falle der gegenseitigen Anerkennung Durchführungsbestimmungen, in denen sie die Kriterien und Verfahren für die Vergabe einer für alle Mitgliedstaaten einheitlichen Zulassungsnummer festlegt.
The procedures for assigning several master files records can be combined in the master files assignment of an analysis line according to your requirements.
Die Verfahrensweisen zur Zuordnung von mehreren Stammdatensätzen können Sie entsprechend Ihren Anforderungen in der Stammdatenzuordnung einer Auswertungszeile kombinieren.
Thus, the rules and procedures for assigning e-mail addresses () for project staff were discussed with a broad level of participation and agreement so that this service offering will launch in early October.
So wurden die Regeln und Verfahren für die Vergabe von E-Mail-Adressen () für Projektmitarbeiter mit breiter Beteiligung diskutiert und vereinbart, sodass dieses Serviceangebot Anfang Oktober starten wird.
Deutsche Telekom's procedures for assigning and storing the IP addresses, the usage periods and the assignment to customer IDs follow common methods of digital and automated data processing.
Vergabe und Speicherung der IP-Adressen, der Nutzungszeiträume und die Zuordnung zur Kundenkennung durch die Deutsche Telekom folgen gängigen Methoden der digitalen und automatisierten Datenverarbeitung.
The Commission shall adopt, by means of delegated acts in accordance with Article 73 and subject to the conditions of Articles 74 and 75, measures specifying the criteria and procedures for assigning the single authorisation number referred to in paragraph 5.
Die Kommission erlässt mittels delegierter Rechtsakte gemäß Artikel 73 und unter den Bedingungen der Artikel 74 und 75 Maßnahmen, mit denen die Kriterien und Verfahren für die Zuteilung der gemeinsamen Zulassungsnummer gemäß Absatz 5 festgelegt werden.
See Working with Account and Wrap-Up Codes for links to procedures for assigning codes.
Links zu Verfahren der Codezuweisung finden Sie unter Arbeiten mit Konto- und Nachbearbeitungscodes.
Maintaining the balance of public budgets in some cases suggests the use of procedures for assigning this expenditure to the private sector in the form of public/private partnerships.
Die Notwendigkeit, das Gleichgewicht der öffentlichen Haushalte zu wahren, lässt es in bestimmten Fällen angebracht erscheinen, Ausgaben im Wege der öffentlich-privaten Partnerschaft nach außen zu verlagern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procedures for assigning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
