Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proceed against
Vertaling van "proceed against" in Duits
dagegen vorgehen
vorgehen
dagegen vorzugehen
The task of politics here is to proceed against such extremists.
Und hier ist es Aufgabe der Politik gegen solche Extremisten vorzugehen.
Only to be able to proceed against harmless citizens like him.
Nur um gegen harmlose Bürger wie ihn vorgehen zu können.
We nevertheless ask everyone to use its influence to proceed against clones.
Wir bitten trotzdem jeden seinen Einfluss zu nutzen, gegen Klone vorzugehen.
Therefore, the passenger also has the right to proceed against the latter.
Dadurch hat der Passagier auch das Recht, ihm gegenüber vorzugehen.
Or they do not have the money to proceed against employers and authorities.
Oder sie haben nicht genügend Geld, um gegen Arbeitgeber und Behörden vorzugehen.
If in such entries serious falsehoods are written, I proceed against it.
Wenn in solchen Einträgen Unwahrheiten stehen, gehe ich dagegen vor.
Independent media offer the greatest challenge to proceed against corruption.
Unabhängige Medien sind die stärkste Herausforderung im Kampf gegen die Korruption.
I'll proceed against the county, for illegal arrest...
Ich zitiere das County vor Gericht, wegen unerlaubter Festnahme...
Today there are two plausible ways to proceed against a deposed tyrant.
Es gibt heute zwei glaubwürdige Methoden, gegen einen abgesetzten Tyrannen vorzugehen.
Moreover, I believe they won't be anxious to proceed against a...
Außerdem glaube ich, dass sie nicht darauf bedacht, gegen eine fortzufahren...
The bank has unlimited funds to proceed against you.
Die Bank hat unbeschränkte Mittel, um gegen Sie vorzugehen.
Companies use arbitration tribunals in order to proceed against social rights.
Unternehmen nutzen Schiedsgerichte um gegen soziale Rechte vorzugehen.
They'll ask for authorization to proceed against me.
Sie werden die Genehmigung zur Einleitung eines Verfahrens gegen mich beantragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proceed against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 53 ms.
