Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proceeds from maturing
Vertaling van "proceeds from maturing" in Duits
Erlöse aus fällig
That stock of assets will remain steady even after the net purchases are stopped, because the ECB Governing Council decided some time ago that the proceeds from maturing assets should continue to be reinvested for an extended period of time.
Dieser Anleihebestand bleibt auch nach dem Ende der Netto-Käufe erhalten. Denn der EZB-Rat hatte ja vor einiger Zeit entschieden, die Erlöse aus fällig werdenden Anleihen noch für längere Zeit zu reinvestieren.
However, monetary policy will remain very accommodative even after the net purchases have ended, as the ECB Governing Council has also decided to reinvest the proceeds from maturing bonds.
Aber auch nach dem Ende der Nettokäufe wird die Geldpolitik sehr expansiv sein, denn der EZB-Rat hat ebenfalls beschlossen, die Erlöse aus fällig werden Anleihen zu reinvestieren.
The Fund entered the six-month period with a reallocation of proceeds from maturing floating-rate securities to money-market-eligible fixed-rate securities from the longer end of the Fund's allowable maturity range.
Der Teilfonds begann das Halbjahr mit einer Umschichtung der Erlöse aus fälligen variabel verzinslichen Wertpapieren in geldmarktfähige festverzinsliche Wertpapiere aus dem Langfristsegment des zulässigen Laufzeitbereichs des Teilfonds.
And these stocks will remain substantial even after the net purchases have been phased out, as the ECB Governing Council has already decided to reinvest the proceeds from maturing assets until further notice.
Und dieser Bestand bleibt hoch, auch wenn die Nettokäufe auslaufen. Denn der EZB-Rat hat ja bereits beschlossen, die Erlöse aus den fällig werdenden Anleihen bis auf Weiteres zu reinvestieren.
Most important will be the central bank's new guidance, i.e., the statements with which the ECB will guide expectations regarding the future path of interest rates and the reinvestment of proceeds from maturing bonds.
Wichtig wird dabei vor allem die neue „Guidance" sein, also mit welchen Formulierungen die EZB die Erwartungen für den weiteren Zinspfad und die Reinvestitionen abreifender Anleihen steuern wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proceeds from maturing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 26 ms.
