We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorgang ein zweites Mal
If not, repeat the process a second time.
Wenn nicht, dann wiederhole den Prozess ein zweites Mal.
Repeat the exact same wrapping process a second time.
Wiederhole den gleichen Wickelprozess ein zweites Mal.
Repeat the process a second time and apply a special conditioner if necessary.
Wiederholen Sie den Vorgang ein zweites Mal und wenden Sie gegebenenfalls einen speziellen Conditioner an.
If you still see activity around the nest, repeat the process a second time.
Wenn du immer noch Aktivitäten siehst, wiederhole den Vorgang.
If pairing does not succeed, please repeat the complete process a second time.
Wenn das Pairing nicht erfolgreich war, wiederhole den Vorgang bitte ein zweites Mal.
And, should something actually go wrong when transferring the new software, every device offers a small bootloader for starting the process a second time.
Und wenn bei der Übertragung der neuen Software wirklich etwas schief geht, bietet jedes Device einen kleinen Bootloader, um den Vorgang ein zweites Mal zu starten.
To produce the two-color city car in very high quality, it has to go through the painting process a second time, when selected body sections are lacquered with the second color.
Um den zweifarbigen Stadtflitzer in einer hohen Qualität fertigen zu können, muss er ein weiteres Mal den Lackierungsprozess durchlaufen. Währenddessen gelangt der zweite Farbton auf bestimmte Karosseriebereiche.
He may then repeat this process a second time.
Ich muß es ein zweites Mal lesen.
Once the first coat was dry, he repeated the coating process a second time.
Den Beschichtungsvorgang wiederholte er nach Abwarten der Trocknungszeit ein zweites Mal.
Unfortunately Java has a "feature" that can lead to surprising results. If no specific file but only the base file res.properties is found, Java tries the whole process a second time, this time for the current default locale of the VM.
Java hat allerdings ein "Feature", das was zu einem überraschenden Ergebnis führen kann: Wenn keine Datei außer der Basisdatei res.properties gefunden wurde, sucht Java noch einmal nach spezifischen Dateien, diesmal für das Standard Locale, in dem die VM gerade läuft.
Fisiocrem Solugel Take a generous amount (approximately 1 teaspoon = 5ml) and massage lovingly into the tense and contracted areas; repeat the same process a second time for even better results.
Fisiocrem Solugel Nehmen Sie eine großzügige Menge (ca. 1 Teelöffel = 5 ml) und massieren Sie sie liebevoll in die angespannten und kontrahierten Bereiche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.