We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verarbeiten und interpretieren
Verarbeitung und Interpretation
Giyani will process and interpret the data in order to prioritise areas of interest for future follow-up, i.e.
Giyani wird die Daten verarbeiten und interpretieren, um interessante Gebiete für zukünftige Folgearbeiten zu priorisieren, z.
In order to process and interpret them, the subconscious brain compares the images with memories and experiences.
Um sie verarbeiten und interpretieren zu können, gleicht das Gehirn die Bilder unterbewusst mit Erinnerungen und Erfahrungen ab.
By relying on cloud technology to process and interpret scan data, a user's computer only needs to scan its file system periodically and then upload the results.
Da die Cloud-Technologie für die Verarbeitung und Interpretation der Scandaten genutzt wird, muss der Computer eines Benutzers nur noch regelmäßig sein Dateisystem scannen und die Ergebnisse hochladen.
Pursuant to the Agreement, Aroway has committed to shoot, process and interpret approximately 21 sections of 3D seismic over the option lands.
Gemäß der Vereinbarung hat sich Aroway zur Durchführung, Verarbeitung und Interpretation von seismischen 3D-Vermessungen bei 21 Parzellen des von der Optionsvereinbarung betroffenen Grundbesitzes verpflichtet.
It can, for instance, process and interpret patterns in data at a scale that is just impossible for people to replicate.
Sie kann zum Beispiel Muster in Daten in einer Größenordnung verarbeiten und interpretieren, die für Menschen unerreichbar ist.
We gather known information, and acquire, process and interpret new geological, geophysical and geotechnical data to assist in assessing the suitability of sites for wave or tidal devices.
Wir sammeln Informationen und erwerben, verarbeiten und interpretieren neue geologische, geophysikalische und geotechnische Daten, um die Beurteilung der Standorteignung für Wellen- oder Gezeitenanlagen zu unterstützen.
This strongly demonstrates how well and fast the human brain, especially the human cortex, can process and interpret data.
Dies demonstriert eindringlich, wie gut und schnell das menschliche Gehirn, besonders der menschliche Cortex, Daten verarbeiten und interpretieren kann.
The possibilities and limitations of movement of our own body are the reference from which we process and interpret the actions of another person.
Die Bewegungsmöglichkeiten und -beschränkungen unseres eigenen Körpers sind also die Referenz, von der ausgehend wir die Handlungen anderer Personen verarbeiten und interpretieren.
It is communication: how people create, send, process and interpret information.
Es geht um Kommunikation: Wie Mitarbeiter Informationen erschaffen, senden, verarbeiten und interpretieren.
apply methods and work procedures in different types of laboratories and process and interpret the data acquired through observation, experiments and gauging
Methoden und Arbeitsverfahren in Laboratorien verschiedenen Typs anwenden, durch Beobachtung, Experimente und Messung erhaltene Daten verarbeiten und interpretieren
To be able to process and interpret the recorded data, powerful data analysis routines where programed.
Um die gewonnenen Rohdaten verarbeiten und interpretieren zu können werden leis- tungsfähige Datenverarbeitungsroutinen geschaffen.
'This transforms human beings into potential sensors that not only have the ability to process and interpret what they feel and think but also to geographically localize the information (sometimes involuntarily) and spread it globally through the Internet, thus drawing people-generated landscapes.'
'Dies verwandelt Menschen in potenzielle Sensoren, die nicht nur verarbeiten und interpretieren können, was sie fühlen und denken, sondern die Information auch (teils unfreiwillig) geografisch lokalisieren und sie weltweit über das Internet verbreiten können. Damit zeichnen sie selbst geschaffene Landschaften.'
The prerequisite for this is that the rover can process and interpret these messages. Summary
Voraussetzung ist, dass der Rover diese Messages verarbeiten und interpretieren kann. Zusammenfassung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.