Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process and utilize
Vertaling van "process and utilize" in Duits
verarbeiten und nutzen
verarbeiten und zu nutzen
verarbeitet und genutzt
We process and utilize these data to the extent that this allows us to fulfil a particular service.
Wir verarbeiten und nutzen diese Daten dann, soweit dies zur Erbringung des jeweiligen Dienstes notwendig ist.
We ascertain, process and utilize your personal data only if you provide us with it voluntarily.
Persönliche Daten erheben, verarbeiten und nutzen wir nur, wenn Sie uns diese Angaben von sich aus mitteilen.
They become unable to process and utilize the nutrients and enzymes that are vital to proper digestion.
Sie werden unfähig, die für die richtige Verdauung wichtigen Nährstoffe und Enzyme zu verarbeiten und zu nutzen.
The challenge now is to process and utilize these data repositories more efficiently - and to turn big data into smart data.
Die Herausforderung ist nun, diese Datenmengen effizient zu verarbeiten und zu nutzen - also „Big Data" in „Smart Data" zu verwandeln.
In the following passages we therefore explain to you which personal data we collect, process and utilize when you visit our website.
Im Folgenden erläutern wir Ihnen deshalb, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website über Sie erheben, verarbeiten und nutzen.
We inform you that we store data in connection with the contract obtained relationship and that we will process and utilize it to the extent necessary for the proper order processing and for your information.
Wir weisen Sie darauf hin, dass wir die im Zusammenhang mit der Vertragsbeziehung erhaltenen Daten erheben, speichern, verarbeiten und nutzen werden, soweit dies für die ordnungsgemäße Bestellabwicklung und zu Ihrer Information erforderlich ist.
1x.biz is entitled to collect personal user data, process and utilize, in providing for the establishment, content or design changes to the sub-domain service, and thus the related services are needed) (stock data.
1x.de ist dazu berechtigt, personenbezogene Daten des Nutzers zu erheben, zu verarbeiten und zu nutzen, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderungen des Subdomain-Dienstes, sowie die damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen erforderlich sind (Bestandsdaten).
In order to be able to provide our multifaceted services for you in a customer oriented and appropriate fashion we are dependent on the permission to collect process and utilize the data of our customers and prospective clients.
Um unsere vielfältigen Dienstleistungen für Sie kundenorientiert und sachgemäß anbieten zu können, sind auch wir darauf angewiesen, die Daten unserer Kunden und Interessenten erheben, verarbeiten und nutzen zu dürfen.
If you register for our newsletter using the respective form, we will collect, process and utilize your e-mail address for sending our newsletter, provided that you have expressly consented to our newsletter being sent to the e-mail address specified by you.
Wenn Sie sich über das Anmeldeformular für den Erhalt unseres Newsletters anmelden, erheben, verarbeiten und nutzen wir für den anschließenden Versand des Newsletters Ihre E-Mail-Adresse, sofern Sie uns zuvor ausdrücklich Ihre Einwilligung für den Versand unseres Newsletters an die von Ihnen angegebene E-Mail Adresse erteilt haben
It is required to authorize REFEUS to collect, store, process and utilize, to justify and elaborate the content of or amendment of contractual relationship referring to Refeus usage.
REFEUS ist berechtigt personenbezogene Daten zu erheben, zu speichern, zu verarbeiten und zu nutzen, soweit es zur Begründung, inhaltlichen Ausgestaltung oder Änderung des Vertragsverhältnisses über die Nutzung von REFEUS erforderlich ist.
Protection of Data Privacy 6.1 Where we collect, process and utilize personal data (especially participants' personal data) in the context of our services, this shall be done within the framework of "commissioned data processing".
6.1 Soweit wir im Rahmen unserer Leistungen personenbezogene Daten, insbesondere von Teilnehmern, erheben, verarbeiten und nutzen, geschieht dies im Rahmen einer „Auftragsverarbeitung" im Sinne Art. Nr. DS-GVO.
If the circumstances require this action, MAGIX is entitled to collect, process and utilize stock and connection data insofar as this is required to reveal and prevent Service acquisition by false pretences and other illegal utilization of the telecommunication networks and Services.
Bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen darf MAGIX die Bestands- und Verbindungsdaten erheben, verarbeiten und nutzen, die zum Aufdecken sowie Unterbinden von Leistungserschleichungen und sonstigen rechtswidrigen Inanspruchnahmen der Telekommunikationsnetze und -dienste erforderlich sind.
Deep Art Effects will collect, process and utilize personal data exclusively for the purpose of the performance of the agreement with User.
Deep Art Effects wird personenbezogene Daten ausschließlich zum Zweck der Vertragserfüllung erheben, verarbeiten und nutzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process and utilize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 82 ms.
