Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

process as defined

Vertaling van "process as defined" in Duits

Verfahren nach Verfahren gemäß

definierte Verfahren

definierten Verfahren

Verfahren definiert

definierten Verfahrens

Veredelungsverfahren nach

A process as defined in any preceding claim, wherein said base web comprises a tissue product.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Grundbahn ein Tissueprodukt umfasst.

A process as defined in any one of the preceding claims, wherein said oxidizing atmosphere contains steam.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die oxidierende Atmosphäre Dampf enthält.

A process as defined by one of the preceding claims, wherein the blends also contain usual additives such as impact modifiers, plasticizers, processing aids, lubricants, fillers, pigments, known thermal stabilizers and anti-static agents.

Verfahren gemäss einer der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch dass die Mischungen auch übliche Additive enthalten wie die Schlagzähigkeit-Verbesserer, Weichmacher, Hilfsmittel für die Verarbeitung, Gleitmitteln, Füllmitteln, Farbmitteln, bekannte thermische Stabilisatoren und Antistatikas.

A pharmaceutical composition obtainable by a process as defined in any of claims 1 to 78.

Pharmazeutische Zusammensetzung, welche durch ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 78 erhältlich ist.

Rigid isocyanurate-modified polyurethane foam obtainable by the process as defined in any one of the preceding claims.

Isocyanuratmodifizierter Polyurethanhartschaumstoff, der durch das in einem der vorhergehenden Ansprüche definierte Verfahren erhältlich ist.

A process as defined in one of the preceding claims wherein said precipitate is separated from the supernatant solution.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Ausfällung von der überstehenden Lösung abgetrennt wird.

A process as defined in any preceding claim, wherein said first and second outer layers contain softwood fibers.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste und die zweite Außenschicht Weichholzfasern enthalten.

A process as defined in any of the previous claims, wherein ammonium salt is separated and/or the product is distilled.

Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Ammoniumsalz abgetrennt und/oder das Produkt destilliert wird.

A process as defined in any preceding claim wherein the buffer solution is an aqueous sodium acetate or sodium phosphate solution.

Verfahren nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Pufferlösung eine wäßrige Natriumacetat- oder Natriumphosphatlösung ist.

A process as defined in any preceding claim and including the further steps of subjecting the laminated body to annealing followed by cold rolling.

Verfahren nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, welches weiterhin die Verfahrensschritte der Unterwerfung des geschichteten Körpers unter eine Vergütung, der ein Kaltwalzen folgt, umfaßt.

A process as defined in any above claim, further comprising a cleaning step after said oxide formation step for removing undesirable metallics and organics from said wafer etched portions.

Verfahren nach einem der vorgehenden Ansprüche, das ferner nach der Oxidierungsstufe einen Reinigungsschritt aufweist, um unerwünschte metallische und organische Stoffe von den geätzten Teilen des Wafers zu entfernen.

A process as defined by any preceding claim, wherein said porous, inorganic refractory oxide component comprises a dispersion of silica-alumina in gamma alumina.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß besagte poröse, anorganische refraktorische Oxidkomponente eine Dispersion von Siliziumdioxid-Aluminiumoxid in Gamma-Aluminiumoxid umfaßt.

A diamond compact comprised of diamond crystals bonded mainly by silicon carbide and produced by a process as defined in any one of the preceding claims.

Diamantpreßkörper, der im wesentlichen durch Siliciumkarbid gebundene Diamantkristalle enthält und durch ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche erzeugt ist.