We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren verleiht
The concept can be identified by the toughened case, a sapphire crystal, special seals in the crown, the stem and case back. This process confers on the watch an exceptional resistance, even under extremely demanding conditions.
Das Konzept ist gekennzeichnet durch ein verstärktes Gehäuse, ein Saphirglas, spezielle Dichtungen in Krone, Stellwelle und Gehäuseboden: Dieses Verfahren verleiht den Uhren eine aussergewöhnliche Widerstandsfähigkeit auch bei stärkster Beanspruchung.
The special combed finishing process confers volume and a comfortable hand-feel.
Das besondere kardierte Finish verleiht dem Stoff Volumen und einen wohligen Griff.
This process confers unique properties in addition to a very beautiful appearance.
Das Verfahren verleiht ihr nicht nur einzigartige Eigenschaften sondern auch eine sehr schöne Optik.
The drawing process confers to the steel higher mechanical properties, depending on the reduction of the diameter.
Durch das Ziehen werden am Ende der Verarbeitung höhere mechanische Kennwerte erreicht.
Be it conductive traces, electromagnetic shields or adhesion promoting coatings, a metallic fine-powder thin film applied with the FPC plasma process confers entirely new, functional characteristics on plastics.
Ob Leiterbahnen, elektromagnetische Abschirmungen oder Haftmittlerschichten - eine im FPC-Plasmaprozess aufgetragene metallische Feinpulverdünnschicht verleiht Kunststoffen völlig neue funktionale Eigenschaften - umweltfreundlich, schnell und millimetergenau.
Description Feminine lines and details characterize the style of the summer shirt. The garment-dyeing process confers a "dusty" effect to the nuance of the lightweight pure cotton Oxford fabric, and fades the color along the edges and seams.
Das außergewöhnliche Färbeverfahren, das am fertigen Kleidungsstück vorgenommen wird, unterstreicht die Textur des Gewebes: Der Farbton erhält einen abgeschwächten und „staubigen" Effekt, der durch feine Nuancen entlang der Nähte und Kanten gekennzeichnet ist.
The special garment-dye process confers a fading colour effect to the smooth, waxy fabric, characteristic of Bottega Veneta's research for unique style.
Unifarbene Pull-on-hose aus beschichtetem Baumwollpopeline Durch die spezielle Stückfärbung erhält der glatte, gewachste Stoff einen Farbverlaufseffekt, mit dem Bottega Veneta seinen einzigartigen Stil unter Beweis stellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.