Vertaling van "process ends" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the reboot process ends, the malware executes two binaries.
Sobald der Neustart beendet ist, führt die Malware zwei Binärdateien aus.
The process ends in a few minutes, but you can start endless.
Der Prozess endet in ein paar Minuten, aber Sie können endlose starten.
You have to wait for a few minutes until the scanning process ends.
Sie müssen einige Minuten warten, bis der Scanvorgang beendet ist.
If the analysis is not needed, the process ends.
Falls eine Analyse nicht notwendig ist, endet der Prozess.
However, we will voice all assessments only after the election process ends.
Doch alle Einschätzungen werden erst nach dem Ende des Wahlprozesses gegeben.
Once the right height has been reached, the lifting process ends automatically.
Ist die richtige Höhe erreicht, endet der Hubvorgang automatisch.
In almost all cases, this process ends within eight hours.
Dieser Vorgang ist in fast allen Fällen innerhalb von acht Stunden abgeschlossen.
In principle, the process ends when the parties accept the conciliation proposal.
Das Verfahren endet grundsätzlich mit Annahme des Schlichtungsvorschlags durch die Parteien.
In most companies the usual scheduling process ends with the creation of order.
If the fluid level is too low, the metering process ends.
Otherwise the application process ends with the receipt of a rejection.
The development process ends up being more inspiring, creative and fun.
Humanity will be long gone before that process ends.
Die Menschheit wird lange vor dem Ende dieses Prozesses verschwunden sein.