Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process for the continuous
Vertaling van "process for the continuous" in Duits
Verfahren zur kontinuierlichen
Verfahren zum kontinuierlichen
Verfahren zur fortlaufenden
Verfahren zur ununterbrochenen
Verfahren für die kontinuierliche
The patented process for the continuous production of bags is the guarantee for high quality bags.
Das patentierte Verfahren zur kontinuierlichen Beutelherstellung ist Garant für eine hohe Beutelqualität.
The invention relates to a process for the continuous preparation of thermoplastically processible polyurethane elastomers by a multistep prepolymer/high-viscosity reactor process.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von thermoplastisch verarbeitbaren Polyurethan-Elastomeren durch einen mehrstufigen Prepolymer/Hochviskosreaktor-Prozeß.
Machine and process for the continuous decatizing and stabilizing of a fabric
Maschine und Verfahren zum kontinuierlichen Dekatieren und Fixieren einer textilen Warenbahn
The invention concerns a process for the continuous granulation of a mixture containing at least one solid material and at least one liquid exhibiting a tendency to gel formation.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum kontinuierlichen Granulieren eines mindestens einen Feststoff und mindestens eine zur Gelbildung neigenden Flüssigkeit enthaltenden Gemisches.
Improved process for the continuous preparation of poly-epsilon caprolactones
Verbessertes Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Poly-Epsilon-Caprolactonen
Industrial process for the continuous production of sodium orthohydroxymandelate
Industrielles Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Natriumorthohydroxamandelat
Installation and process for the continuous charging of a reactor vessel with solids, preheated by the waste gases of the reactor vessel.
Vorrichtung und Verfahren zum kontinuierlichen Chargieren eines Reaktionsgefässes mit Feststoffen, die mit den Abgasen des Reaktionsgefässes vorgewärmt werden.
Process for the contactless measurement of a distance, distance measuring device, process for the continuous measurement of the flatness of foils, device for measuring the flatness of foils and process for the measurement of the thickness of a rigid body.
Verfahren zum berührungslosen Messen eines Abstandes, Abstandsmesselement, Verfahren zum kontinuierlichen Messen der Planheit von Folien, Element zum Messen der Planheit von Folien sowie Verfahren zum messen der Dicke eines starren Körpers.
The description relates to a process for the continuous production of cylindrical rods (24) with at least one and preferably a plurality of internal helical channels (26) of predetermined cross-section uniformly distributed around the periphery.
Beschrieben wird ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von zylindrischen Stäben (24) mit zumindest einem, vorzugsweise mehreren über den Umfang gleichmässig verteilten innenliegenden und wendelförmig verlaufenden Kanälen (26) vorbestimmten Querschnitts.
In the process for the continuous firing of ceramic pipes (30), the pipes (30) lie on two support bars (34, 35) running in the longitudinal direction (28) of the furnace (26).
fr97826 Verfahren zum kontinuierlichen Brennen keramischer Rohre (30) liegen die Rohre (30) auf zwei in Längsrichtung (28) des Ofens (26) verlaufenden Tragschienen (34, 35) auf.
A process for the continuous partial crystallization and the separation of a liquid mixture and a device for carrying out this process.
Verfahren zum kontinuierlichen partiellen Auskristallisieren und Abtrennung von einer flüssigen Mischung und die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
A process for the continuous removal of chlorosilanes from gas streams characterized in that the gas stream is treated in a first stage in the gas phase with steam and in a second stage with a liquid, aqueous phase.
Verfahren zur kontinuierlichen Entfernung von Chlorsilanen aus Gasströmen, dadurch gekennzeichnet, daß man die Gasströme in einer ersten Stufe in der Gasphase mit Wasserdampf und in einer zweiten Stufe mit einer flüssigen, wäßrigen Phase behandelt.
The invention relates to a process for the continuous production of resin-impregnated sheetings in which low-solvent resin is extruded to form a film and this film is combined with the sheeting to form a laminated structure or the resin is scattered on the sheeting.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von harzimprägnierten Materialbahnen, bei dem lösungsmittelarmes Harz zu einem Film extrudiert und dieser Film mit der Materialbahn zu einem Schichtgebilde zusammengeführt oder das Harz auf die Materialbahn aufgestreut wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 181 ms.
