Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process is based upon
Vertaling van "process is based upon" in Duits
Verfahren beruht auf
The process is based upon two well-established process stages.
Das Verfahren beruht auf der Kombination zweier bewährter Teilschritte.
The process is based upon flocculation or coagulation of dissolved or suspended mucilaginous substances, which are subsequently separated from the oil.
Das Verfahren beruht auf einer Flockung oder Koagulation der gelösten oder suspendierten Schleimstoffe mit nachfolgender Abtrennung aus dem Öl.
This process is based upon the injection of industrial oxygen gas.
Das Verfahren basiert auf dem Eintrag von technischem Sauerstoffgas.
The consolidation process is based upon leveraging all orders together to obtain the best possible price for your order.
Der Konsolidierungsprozess beruht darauf, alle Bestellungen gemeinsam zu nutzen, um den bestmöglichen Preis für Ihre Bestellung zu erhalten.
The opening of negotiations is totally in the hands of the social partners and the negotiation process is based upon principles of autonomy and mutual recognition of the negotiating parties.
Es liegt ausschließlich bei den Sozialpartnern, ob Verhandlungen eröffnet werden, und der Verhandlungsprozeß basiert auf den Grundsätzen der Autonomie und gegenseitigen Anerkennung der Verhandlungspartner.
The process is based upon a gradual deepening of co-operation, starting with co-operation and exchange of experience, with the aim of moving on to develop more substantial regulatory commitments between the two regions over time.
Dieser Prozess stützt sich auf eine schrittweise Vertiefung der Kooperation, die mit einer Zusammenarbeit und einem Erfahrungsaustausch begann, um mit der Zeit substanziellere Verpflichtungen zwischen den beiden Regionen im Bereich der Handelsregeln zu erreichen.
The unique decision making process is based upon the level of involvement of the consumer towards a sport/team/event.
Die einzelnen Entscheidungsprozesse hängen von der Stärke der psychologischen Bindung des Konsumenten zu einem Sport/Team/Event ab.
A method as claimed in claim 4 wherein the prompt process is based upon and consistent with a branching decision tree, the branch of prompts taken and the next prompt initiated determined by each preceding selection choice of the caller.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Anbietungsprozess basiert auf und konsistent ist mit einem Verzweigungsentscheidungsbaum, der genommenen Abzweigung von Angeboten und dem nächsten initiierten Angebot bestimmt durch jede vorangehende Auswahl des Anrufers.
ECBE's accreditation process is based upon self and peer evaluation aimed to ensure the continual improvement of educational quality
Der Akkreditierungsprozess von ECBE basiert auf der Selbst- und Gleichrangigkeitsbeurteilung, um die kontinuierliche Verbesserung der Bildungsqualität sicherzustellen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 87 ms.
