Vertaling van "process is time consuming" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozess ist zeitaufwändig
The current paper-based process is time consuming and is open to potential human error.
Der derzeitig häufig noch papierbasierte Prozess ist zeitaufwändig und anfällig für manuelle Fehler.
This manual process is time consuming and can be eliminated by using scripted installation.
Dieser manuelle Prozess ist zeitaufwändig und kann bei einer skriptbasierten Installation entfallen.
This process is time consuming and requires a very powerful computer.
Dieser Prozess ist zeitaufwändig und verlangt leistungsstarke Computer.
This process is time consuming and must only be performed by trained staff.
Dieser Vorgang ist zeitintensiv und darf ausschließlich von speziell geschultem Personal durchgeführt werden.
The process is time consuming and a little complicated.
Der Prozess ist zeitaufwendig und etwas kompliziert.
The cleaning process is time consuming and can take up to half an hour per nozzle.
Das mühsame Säubern nimmt bis zu einer halben Stunde pro Düse in Anspruch.
Said process is time consuming and cost intensive.
Dieser Prozess ist zeit- und kostenaufwändig.
You can translate manually and individually, but this process is time consuming, tedious, error prone and expensive.
Sie übersetzen manuell und einzeln? Dieser Vorgang ist zeitaufwendig, mühsam, fehleranfällig und kostspielig.
This selection in the production process is time consuming and can currently only be carried out in the desired quality by the human eye.
Diese Auswahl im Produktionsprozess ist zeitaufwändig und kann in der gewünschten Qualität aktuell nur vom menschlichen Auge vorgenommen werden.
Moreover, customers are often reluctant to switch existing contracts, because the process is time consuming and costly.
Darüber hinaus schrecken die Kunden bei bestehenden Verträgen häufig vor einem Wechsel zurück, da dies mit einem hohen Zeit- und Kostenaufwand verbunden wäre.
The process is time consuming can be very expensive.
Diese Verfahren können jedoch zeitaufwendig und sehr teuer sein.
This process is time consuming so begin as early as possible.
Starten Sie den Vorgang so früh wie möglich.
This process is time consuming and should be avoided, if you really want to lose weight.
Dieses Verfahren ist zeitaufwendig und sollte vermieden werden, wenn Sie wirklich abnehmen wollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.