Vertaling van "process of continual improvement" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozess der kontinuierlichen Verbesserung
Prozess der ständigen Verbesserung
Prozess kontinuierlicher Verbesserungen
Prozess der stetigen Verbesserung
Forecasting can and should be a process of continual improvement.
Die Erstellung von Prognosen sollte ein Prozess der kontinuierlichen Verbesserung sein.
We regard language learning as a process of continual improvement.
Wir betrachten das Lernen als Prozess der kontinuierlichen Verbesserung.
Injuries are part of the process of continual improvement.
Verletzungen durchkreuzen den Prozess der ständigen Verbesserung.
This enables us to satisfy our clients ever more efficiently, through a process of continual improvement.
Dies führt durch einen Prozess der ständigen Verbesserung in immer stärkerer Weise zur Zufriedenheit des Kunden.
Designing new technology is a painstaking process of continual improvement.
Die Entwicklung neuer Technologien ist ein mühsamer Prozess kontinuierlicher Verbesserungen.
It is a process of continual improvement, not a program which guarantees "a healthy church" if implemented to the letter.
Es ist ein Prozess kontinuierlicher Verbesserungen und kein Programm, das eine "gesunde Kirche" garantiert, wenn alles buchstabengetreu befolgt wird.
In addition to training measures, employees shall therefore be involved in the process of continual improvement.
Mitarbeiter müssen daher über Schulungsmaßnahmen hinaus auch in den Prozess der kontinuierlichen Verbesserung einbezogen werden.
Employee participation, involvement in the process of continual improvement S and information A
Mitarbeiterbeteiligung durch Einbeziehung in den Prozess der kontinuierlichen Verbesserung und Information der Beschäftigten e M
As part of the application of the standards, which are recognised worldwide, a process of continual improvement, for instance, is introduced into quality and environmental management, and the focus is put on customer satisfaction.
Durch die Anwendung der weltweit anerkannten Normen wird zum Beispiel im Qualitäts- und Umweltmanagement ein Prozess der kontinuierlichen Verbesserung eingeleitet und die Kundenzufriedenheit in den Fokus gestellt.
The process of continual improvement is always in focus of management decisions and is considered in daily work of each employee.
Der Prozess der Kontinuierlichen Verbesserung und verantwortungsbewusste Weiterentwicklung soll immer im Fokus der Management-Entscheidungen stehen sowie in der täglichen Arbeit sämtlicher Mitarbeiter berücksichtigt werden.
Furthermore, we try to engage our employees in a process of continual improvement in operative as well as strategic activities in order to raise the effectiveness and efficiency of the
Weiters versuchen wir, unsere Mitarbeiter für den Prozess der kontinuierlichen Verbesserung bei operativen wie auch strategischen Aktivitäten zu sensibilisieren, um die Effektivität und Effizienz des gesamten Unternehmens zu erhöhen.
We are committed to a process of continual improvement in all areas of our operation that meets both current and future environmental objectives. About
Wir verpflichten uns zu einem Prozess der ständigen Verbesserung in allen Bereichen unserer Betriebstätigkeit, um nicht nur heutige, sondern auch künftige Umweltziele zu erreichen.
Organisations working according to the principles of the EFQM Model are ready to be as self-critical as to constantly scrutinise themselves and to venture on a long but absolutely rewarding process of continual improvement.
Unternehmen die nach den Prinzipien des EFQM-Modells arbeiten sind bereit, sich laufend selbstkritisch zu hinterfragen und sich auf einen langen aber absolut lohnenden Prozess der ständigen Verbesserung einzulassen , erklärt Dr. Franz-Peter Walder den Begriff Unternehmensqualität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.