Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of decomposition
Vertaling van "process of decomposition" in Duits
Prozess der Zersetzung
Zerfallsprozess
des Zersetzungsprozesses
They need this natural protection at the peak of ripeness to protect them by slowing the process of decomposition.
Sie benötigen diesen natürlichen Schutz auf dem Höhepunkt der Reife, um sie zu schützen, indem sie den Zersetzungsprozess verlangsamen.
Substances in the skins such as color, tannin and aroma are gradually set free into the wine by the fermentation's process of decomposition.
Dabei werden die Stoffe der Schalen wie Farbe, Tannin und Aromastoffe durch den Zersetzungsprozeß der Gärung allmählich frei und gehen in den Wein über.
The nitrogen cycle is completed by a process of decomposition called denitrification, which ultimately is also of particular importance to keeping waters clean.
Der Stickstoffkreislauf schließt sich mit einem Abbauprozess, der letztlich auch für die Reinhaltung von Gewässern besonders wichtig ist - der Denitrifikation.
Synthetic materials such as nylon and polyester are not biodegradable and even for natural fibres, the lack of oxygen and light greatly slows down the process of decomposition.
Synthetische Materialien wie Nylon und Polyester sind nicht biologisch abbaubar und auch bei natürlichen Fasern verlangsamt der Mangel an Sauerstoff und Licht den Abbauprozess.
This process of decomposition happens in the body of pretty much any dead creature.
Dieser Prozess der Zersetzung findet im Körper so ziemlich jedes toten Lebewesens statt.
For the process of decomposition of barium carbonate to the oxide and carbon dioxide requires high temperature.
Für den Prozess der Zersetzung von Bariumcarbonat zu Oxid und Kohlendioxid sind hohe Temperaturen erforderlich.
Following the harvest of fruit, vegetables and herbs, it accelerates in addition the process of decomposition.
Nach der Ernte von Obst, Gemüse und Kräutern beschleunigt sie allerdings auch den Prozess der Zersetzung.
Death is a subject that we tend to avoid, and the process of decomposition is seldom observed or contemplated.
Der Tod ist ein Thema, dass wir neigen zu meiden, daher wird dem Prozess der Zersetzung wenig Beobachtung und Beurteilung zuteil.
When there was an estuary here, the process of decomposition of organic compounds, especially algae, occurred and a therapeutic swamp was formed.
Als hier kein Liman war, erfolgte ein Zersetzungsprozess von organischen Verbindungen, in erster Linie von Algen, und es hat sich ein heilender Sumpf gebildet.
The name is due to the fact that the process of decomposition of fecal masses is stimulated with the help of natural biological components, in most cases peat is used.
Der Name ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass der Prozess der Zersetzung von Fäkalienmassen mit Hilfe von natürlichen biologischen Komponenten stimuliert wird, in den meisten Fällen wird Torf verwendet.
The photographs on the gravestones, which recall the appearance of the deceased and are to maintain the image of the person in a moment of life, have themselves undergone a process of decomposition.
Die Fotografien, die auf den Grabsteinen den Anblick eines Verstorbenen in Erinnerung rufen, ihn im Moment des Lebens halten sollten, haben selbst einen Prozess der Zersetzung durchlebt.
In total, the process of decomposition of the human body is around 30 years.
Insgesamt der Prozess der Zersetzung des menschlichen Körpers dauert etwa 30 Jahren.
However it was full of life: worms, grubs, leeches, shellfish and many other animalcules were hiding in this environment in the process of decomposition.
Es war jedoch voller Leben: Würmer, Larven, Blutegel, Schalentiere und viele andere Tierchen versteckten sich in dieser Umgebung im Prozess der Zersetzung.
Synoniemen voor process of decomposition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 72 ms.
