Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of harmonizing
Vertaling van "process of harmonizing" in Duits
Prozess der Harmonisierung
It is also a process of harmonizing and saving sentient beings.
Es ist auch ein Prozess der Harmonisierung von und der Errettung von Lebewesen.
On this occasion one can see the progress in the process of harmonizing electronic and printed visuals.
Zu dieser Gelegenheit kann der Fortschritt im Prozess der Harmonisierung der elektronischen und ausgedruckten Visuals wahregenommen werden.
The Committee welcomed the proposal to pursue the process of harmonizing access to the occupation of road haulage operator and strengthening the road haulage market.
Der Ausschuß begrüßt den Vorschlag der Kommission, mit dem der Prozess der Harmonisierung des Zugangs zum Beruf des Kraftfahrzeugunternehmers vorangetrieben und der Kraftverkehrsmarkt gestärkt werden soll.
There is no doubt that the process of harmonizing legislation, from definitions right through to penalties, needs to be speeded up.
Der Prozeß der Harmonisierung der Rechtsvorschriften, von den rechtlichen Definitionen bis hin zum Strafmaß, muß zweifellos beschleunigt werden.
They are important actors in the process of harmonizing rules, as well as in the certification procedure of transmission system operators.
Sie spielen bei der Harmonisierung der Regeln eine ebenso wichtige Rolle wie bei der Zertifizierung von Übertragungsnetzbetreibern.
They are important actors in the process of harmonizing rules, as well as in the certification procedure of transmission system operators.
Sie spielen bei der Harmonisierung der Regeln eine ebenso wichtige Rolle wie bei der Zertifizierung von Übertragungsnetzbetreibern.
How do you handle the process of harmonizing the lyrics with the music?
After Andros' arrival, the council began a long process of harmonizing laws throughout the dominion to conform more closely to English laws.
Nach dem Amtsantritt von Andros begann der Rat des Gouverneurs mit einem langwierigen Prozess zur Harmonisierung der Gesetzgebungen im Dominion, um sich mehr den englischen Gesetzen anzunähern.
The Commission justifies the new proposal by the need to pursue the process of harmonizing and liberalizing conditions for the use of vehicles hired without drivers throughout the European Union.
Die Kommission rechtfertigt ihren neuen Vorschlag mit der Notwendigkeit, die Harmonisierung und Liberalisierung bei der Verwendung von ohne Fahrer gemieteten Fahrzeugen im Güterkraftverkehr in der gesamten Europäischen Union weiterzuführen.
The process of harmonizing of Member States' laws on turnover taxes has two objectives
Mit der Harmonisierung des Umsatzsteuerrechts der Mitgliedstaaten werden folgende Ziele angestrebt
Synoniemen voor process of harmonizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.
