Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of merging
Vertaling van "process of merging" in Duits
Prozess der Verschmelzung
Prozess der Zusammenführung
The supremacy of the alter ego can no longer take the lead in this process of merging with your essential I.
Die Übermacht des Alter Ego kann nicht länger die Führung in diesem Prozess der Verschmelzung mit eurem essentiellen ICH behalten.
The aim of the project is to complete the artistic process of merging of dancers and musicians to a common performance in the first quarter of 2016, bringing the show to the stage and to produce a DVD that documents the development and outcome.
Ziel des Projekts ist es, den künstlerischen Prozess der Verschmelzung von Tänzern und Musikern zu einer gemeinsamen Performance im ersten Quartal 2016 abzuschließen, die Show auf die Bühne zu bringen und eine DVD zu produzieren, die Entstehung und Ergebnis dokumentiert.
No later than six months after the decision on the generation and load data provision methodology referred to in Article 16 and the common grid model methodology referred to in Article 17, all TSOs shall organise the process of merging the individual grid models.
Spätestens sechs Monate nach der Entscheidung über die Methode für die Bereitstellung der Erzeugungs- und Lastdaten gemäß Artikel 16 und über das gemeinsame Netzmodell gemäß Artikel 17 organisieren alle ÜNB den Prozess der Zusammenführung der Einzelnetzmodelle.
The process of merging the individual grid models established in accordance with Article 27 of Regulation (EU) 2015/1222 shall apply when merging the individual grid models into a common grid model for each long-term time frame.
Der Prozess der Zusammenführung der Einzelnetzmodelle gemäß Artikel 27 der Verordnung (EU) 2015/1222 findet Anwendung, wenn die Einzelnetzmodelle für jeden langfristigen Zeitbereich in ein gemeinsames Netzmodell zusammengeführt werden.
BLENDING It is the process of merging different varieties of coffee, aimed at creating different flavors and intensities, maintaining a constant quality.
Dabei handelt es sich um den Prozess der Verschmelzung verschiedener Sorten von Kaffee mit dem Ziel, verschiedene Aromen und Intensitäten zu schaffen sowie eine konstante Qualität zu erhalten.
This feature helps users in accomplishing the process of merging or joining the Outlook PST files at a considerably high speeds.
Diese Funktion hilft Anwendern, den Prozess der Verschmelzung oder der Angliederung der Outlook PST-Dateien mit einer beträchtlich höheren Geschwindigkeit durchzuführen.
The Federal Government and the Länder will continue to lend their constructive support to the process of merging PSA and Opel/Vauxhall.
Der Bund und die Länder werden den Prozess der Zusammenführung von PSA und Opel/Vauxhall weiter konstruktiv begleiten.
Conception is the process of merging female and male germ cells.
Konzeption ist der Prozess der Verschmelzung von weiblichen und männlichen Keimzellen.
Index optimization is a process of merging several segments into a new one.
Indexoptimierung ist ein Prozess der mehrere Segmente in ein neues zusammenfügt.
The process of merging the spheres has both a physical and a mental component.
Der Prozess des Verbindens der inneren Sphären beinhaltet körperliche und mentale Komponenten.
Many work areas in the company are in the process of merging.
Viele Arbeitsbereiche im Unternehmen wachsen immer weiter zusammen.
The two galaxies may be in the process of merging.
Die beiden Galaxien könnten gerade miteinander verschmelzen.
The powerful engine of the program makes the process of merging files extremely fast.
Die leistungsstarke Engine des Programms ermöglicht blitzschnelles Bearbeiten der Dateien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process of merging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 65 ms.
