Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of realisation
Vertaling van "process of realisation" in Duits
Verwertung
Erkenntnisprozess
Special thanks goes out to first of all our amazing clients who started the idea and where unbelievable fantastic during the process of realisation, this was outstanding.
Unser spezieller Dank gilt in erster Linie unseren Kunden, die Vorreiter für diese Idee waren und uns während der Realisation fantastisch begleitet - Das war außergewöhnlich.
The court referred to in paragraph 1 shall terminate the stay of the process of realisation of assets
Das Gericht nach Absatz 1 hebt die Aussetzung der Verwertung der Masse in folgenden Fällen auf
Stay of the process of realisation of assets
Aussetzung der Verwertung der Masse
Field effect semiconductor device with secondary gate, process of realisation and application in a matrix driving device.
Feldeffekt-Halbleiteranordnung mit sekundärem Gate, Verfahren zur Herstellung und Verwendung in einer Matrix-Ansteuerungsanordnung.
To heal, to become whole, is a process of realisation which brings you to yourself.
Heil werden ist ein Prozess des Erkennens, der Sie zu sich selbst bringt.
Her confrontation with the influences of her artistic environment manifests itself in a process of realisation.
Die Auseinandersetzung mit den Einflüssen des künstlerischen Umfeldes manifestiert sich dabei in einem Prozess der Vergegenwärtigung.
This means the cuts and breaks represent visible formal opposites that trigger a process of realisation by opening up new areas of association.
Das heißt die Schnittstellen und Bruchlinien stellen sichtbare formale Gegensätze dar, die einen Erkenntnisprozess auslösen, indem sie neue Assoziationsfelder eröffnen.
Project engineers work on solutions and take care of the complete process of realisation, installation and certification.
Fachkundige Projektleiter bieten Lösungen nach Maß und kümmern sich um die Umsetzung des gesamten Projektes, der Installierung und Zertifizierung.
All my works are the results of an intuitive creative process, as regards both their subjects and the process of realisation.
Ergebnisse eines intuitiven kreativen Prozesses, sowohl hinsichtlich der Themen als auch der Umsetzung.
It's neither about current events nor politics, but rather about a process of realisation that's still some way off from being completed.
Es geht weder um Zeitgeschehen noch um Politik, sondern um einen Prozess von Erkenntnis, der noch lange nicht abgeschlossen ist.
The main characteristic of this period is the process of realisation of their independence and self-sufficiency.
Das wichtigste Charakteristikum dieser Periode ist die Tatsache, dass das Kind sich die eigene Unabhängigkeit bewusst macht und seine Eigenständigkeit und Individualität spürt.
The court which opened the secondary insolvency proceedings shall stay the process of realisation of assets in whole or in part on receipt of a request from the insolvency practitioner in the main insolvency proceedings.
Das Gericht, welches das Sekundärinsolvenzverfahren eröffnet hat, setzt auf Antrag des Verwalters des Hauptinsolvenzverfahrens die Verwertung der Masse ganz oder teilweise aus.
Following successful pre-sales and large-scale pre-letting, four sub-projects with an aggregate volume of around EUR 420 million (equivalent to more than 60 per cent of the total project volume) are now in the process of realisation (as at February 2013).
Bei der Vermarktung des MainTor-Quartiers liegt die DIC deutlich über den Erwartungen: Im Februar 2013 befinden sich nach den erfolgreichen Verkäufen und Großvermietungen bereits vier Teilprojekte mit einem Volumen von zusammen rund 420 Mio. EUR und damit über 60 Prozent des Gesamtprojekts in Realisierung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process of realisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 66 ms.
