We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozess der Verfeinerung
Veredelungsprozess
Prozess der Veredelung
Verfeinerungsprozess
All the elements of the calendar and striking mechanism undergo a thorough process of refinement.
Ausnahmslos alle Komponenten der Kalender- und Schlagwerkskadratur erfahren einen liebevollen Veredelungsprozess.
The extraction of value from any material, place, thing or person, involves a process of refinement.
Die Verwertung jedes Materials, Orts, Dings oder jeder Person schließt einen Veredelungsprozess mit ein.
Our expertise and skills start with individual decor development, continue through the process of refinement to the finished surface.
Unsere Kompetenzen beginnen bei der individuellen Dekorentwicklung und erstrecken sich über den Veredelungsprozess bis hin zur fertigen Oberfläche.
By yield reduction, due to the limestone rock and low humus layer, the grapes undergo a natural process of refinement.
Durch die Ertragsreduktion, die dem Kalksteinfelsboden und der geringen Humusschicht geschuldet ist, durchlaufen die Trauben einen natürlichen Veredelungsprozess.
An immense process of refinement and deepening is taking place.
Es findet ein immenser Prozess an Veredelung und Vertiefung statt.
Optimizing the click-through rate is a continuous process of refinement and testing.
Die Optimierung der Klickrate ist ein kontinuierlicher Prozess der Verfeinerung und des Testens.
For me, writing is a method of understanding and a process of refinement.
Schreiben ist für mich ein Weg zum Verständnis und ein Prozess der Verfeinerung.
Everything is based on the continuous process of refinement, speed, soundness and long-term certainty for the customer.
Alles basiert auf einem kontinuierlichen Perfektions-, Geschwindigkeits- und Soliditätsprozess sowie auf dauerhafter Sicherheit für den Kunden.
Art is a process of refinement, removing all that is unwanted until you are left with something pure, yet powerful.
Exzellenz Kunst ist ein Prozess der Verfeinerung, der alles Unerwünschte entfernt, bis man etwas Reines und doch Ausdrucksvolles hat.
Through our quality management, quality improvement is a continuous process of refinement that we undergo on a daily basis.
Durch unser Qualitätsmanagement ist die Qualitätsverbesserung ein stetiger Verfeinerungsprozess, den wir tagtäglich leben.
This would be the process of refinement to bring out the impurities, similar to the purifying of gold.
Dies entspräche dem Prozess der Veredelung, bei welchem alle Unreinheiten - vergleichbar der Reinigung von Gold - entfernt werden.
This is the process of refinement that every researcher is very familiar with as they abandon old ideas in favor of a new, more comprehensive and cohesive truth.
Dies war der Prozess der Verfeinerung, mit dem jeder Forscher sehr vertraut ist. Man muss bereit sein, alte Vorstellungen zu Gunsten einer neuen umfassenderen und stimmigeren Wahrheit aufzugeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.